existentialism
- Exemples
At this level, there is already an existentialism in Spinoza. | A ce niveau, il y a déjà un existentialisme chez Spinoza. |
Albert Camus and Jean-Paul Sartre were the two philosophers who popularized existentialism. | Albert Camus and Jean-Paul Sartre sont les deux philosophes qui ont rendu l’existentialisme populaire. |
I'm saying this more as, like, existentialism, you know? | Je veux dire, d'un point de vue existentialiste, tu vois ? |
In fact, your essay on existentialism was quite amazing. | Votre dissertation sur l'existentialisme est brillante. |
Sartrean existentialism is rigorously atheist. | L’existentialisme sartrien est rigoureusement athée. |
We are answering Camus, and Sartre, and existentialism in general when we say that! | Nous répondons à Camus, et Sartre, et à l’existentialisme en général, quand nous le disons ! |
The forms I create may appear to be childlike, but these journeys into existentialism are not. | Les formes que je crée peuvent paraître infantiles, mais ces plongées dans l’existentialisme ne le sont pas. |
The new Memphis is less pop, but it still plays with space, existentialism and the informal. | Le nouveau Memphis est moins pop, mais continue à jouer avec le vide, l'existentielité et le non formel. |
A naturalistic worldview generates many related philosophies such as moral relativism, existentialism, pragmatism, and utopianism. | Cette vision du monde a produit de nombreuses philosophies apparentées, comme le relativisme moral, l’existentialisme, le pragmatisme et l’utopie. |
No, you're completely into existentialism. | J'en ai bien l'impression pourtant. |
Let us dream that the crisis engendered by the Second World War puts on the carpet of new values bound to the existentialism. | Songeons que la crise engendrée par la seconde guerre mondiale met sur le tapis de nouvelles valeurs liées à l’existentialisme. |
It rejects historical materialism, embracing instead various forms of subjective idealism and philosophical irrationalism associated with existentialism, the Frankfurt School and contemporary postmodernism. | Elle rejette le matérialisme historique et le remplace par diverses formes d’idéalisme subjectif et d’irrationalisme philosophique associé à l’existentialisme, à l’École de Francfort et au postmodernisme contemporain. |
Later, in his Encyclical Letter Humani Generis, Pope Pius XII warned against mistaken interpretations linked to evolutionism, existentialism and historicism. | Le Pape Pie XII à son tour fit entendre sa voix quand, dans l'encyclique Humani generis, il mit en garde contre des interprétations erronées, liées aux thèses de l'évolutionnisme, de l'existentialisme et de l'historicisme. |
While many student leaders in 1968 employed a seemingly Marxist vocabulary, their conceptions were shaped by the Frankfurt School, existentialism, and other anti-Marxist tendencies, which denied the revolutionary role of the working class. | Les dirigeants étudiants de 1968 employaient un langage d’apparence marxiste, mais leurs conceptions provenaient de l’École de Francfort, de l’existentialisme et d’autres tendances anti-marxistes qui niaient le rôle révolutionnaire de la classe ouvrière. |
Today, Western philosophy and psychology have finally caught up with his insight: existentialism highlights the anguish of the human condition, and psychoanalysis traces neurosis, including the low-grade neurosis we call normality, back to anxiety. | Aujourd'hui, la philosophie et la psychologie occidentales ont fini par retrouver son intuition : l'existentialisme souligne l'angoisse de la condition humaine et la psychanalyse fait découler la névrose de l'angoisse, y compris cette névrose modérée que nous appelons normalité. |
With a little of irony and always yawing the eye to the spectator, Almodóvar solves his paradoxes at the same time that he the transforms the lighting of each sculpture into a challenge, a material and mental challenge next to the existentialism. | Avec une pointe d’ironie et en nous faisant un clin d’oeil, Almodóvar parvient donc à résoudre ses contradictions et transforme de cette façon l’accouchement de chaque sculpture en un défi matériel et mental proche de l’existencialisme. |
I'm reading about logotherapy and existentialism. | Je lis sur la logothérapie et l'existentialisme. |
Studying existentialism led Shelly to question the labels that society puts on people. | Étudier l'existentialisme a amené Shelly à remettre en question les étiquettes que la société attribue aux gens. |
Existentialism became the rage of the French intelligentsia. | L'Existentialisme est devenu à la mode dans l'élite française. |
Existentialism is closely linked to the idea of free will. | L'existentialisme est étroitement lié à l'idée du libre arbitre. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
