- Exemples
Malheureusement, les implémentations des évènements tactiles varient en exhaustivité et en qualité. | Unfortunately, touch event implementations vary greatly in completeness and quality. |
Vous pouvez consulter la liste, plus complète sans prétendre à l’exhaustivité. | You can look at the list, which is more complete without being exhaustive. |
L'exactitude ou exhaustivité de son contenu n'est pas garantie. | The accuracy, completeness or adequacy of such contents is not warranted or guaranteed. |
On a dit aussi, les orateurs précédents l'ont souligné, son exhaustivité. | Previous speakers have also highlighted its comprehensive nature. |
Cependant, nous ne pouvons être tenus responsables de leur caractère actuel, leur exactitude, exhaustivité et/ou qualité. | Nevertheless, we cannot assume any responsibility for its topicality, accuracy, completeness and/or quality. |
Je vous remercie, Madame la Commissaire, pour l’exhaustivité de votre réponse. | – Thank you, Commissioner, for that exhaustive answer. |
Informations sur la qualité des données (représentativité technologique, représentativité géographique, représentativité temporelle, exhaustivité et incertitude des paramètres). | Data quality info (technological representativeness, geographical representativeness, time-related representativeness, completeness and parameter uncertainty). |
Le manque de véracité, d’exactitude, d’exhaustivité, de légalité, de fiabilité, d’actualité et d’utilité des contenus. | Lack of content truthfulness, accuracy, comprehensiveness, lawfulness, dependability, updating and usefulness. |
Nous avons choisi quelques exemples pour illustrer ce phénomène sachant qu’il est impossible de prétendre à l’exhaustivité. | We have chosen some examples below to illustrate how this can work. |
Qualité, facilité d'utilisation, exhaustivité et innovation identifient cette solution Esaote comme l'une des plus avancées du marché. | Quality, ease of use, completeness and innovation identify this Esaote solution as one of the most advanced in the market. |
Par son exhaustivité, elle doit montrer la supériorité de la culture socialiste sur la culture du monde capitaliste. | With exhaustive completeness it must show the superiority of socialist culture over the culture of the capitalist world. |
Nous ne garantissons pas la précision, l’exhaustivité ou l’utilité de cette information. | We do not warrant the accuracy, completeness or usefulness of this information. |
Nous ne garantissons pas l’exactitude, l’exhaustivité ou l’utilité de ces informations. | We do not warrant the accuracy, completeness or usefulness of this information. |
Nous ne garantissons aucunement l’exactitude, l’exhaustivité ou l’utilité de cette information. | We do not warrant the accuracy, completeness or usefulness of this information. |
Cependant, ni l’exhaustivité ni l’exactitude de l’information ne sont garanties. | However, the completeness and accuracy of the information is not guaranteed. |
Toutefois, nous ne pouvons garantir l'exactitude du contenu, leur exhaustivité ou leur actualité. | However, we cannot guarantee the contents' accuracy, completeness or topicality. |
Toutefois, nous ne pouvons garantir son exactitude, son exhaustivité ni son actualité. | However, we cannot guarantee the contents' accuracy, completeness or topicality. |
Cependant, nous ne pouvons pas garantir l’exactitude, l’exhaustivité ou l’actualité des contenus. | However, we cannot guarantee the contents' accuracy, completeness or topicality. |
Nous ne garantissons pas l’exactitude, l’exhaustivité ou encore l’utilité de cette information. | We do not warrant the accuracy, completeness or usefulness of this information. |
ENCRE ne fait aucune garantie d"exactitude ou l"exhaustivité. | INK makes no guarantee of accuracy or completeness. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
