exhaust system
- Exemples
Position and heat protection of the exhaust system: … | Emplacement et protection thermique du dispositif d'échappement : … |
An exhaust system or component has to be chosen. | On choisit un dispositif d'échappement ou un élément de ce dispositif. |
Inlet flange or sleeve for connection to the rear of the test exhaust system. | Bride d’admission ou manchon de raccordement à l’arrière du dispositif d’échappement d’essai. |
A drawing of the exhaust system must be annexed to the tractor type-approval certificate. | Le schéma du dispositif d’échappement doit être joint en annexe à la fiche de réception du tracteur. |
Description and/or drawing of the exhaust system: | Dimensions, forme et capacité du filtre à particules : |
The exhaust system or components thereof shall be fitted to the motor cycle or to the engine. | Le dispositif d’échappement ou ses éléments doivent être montés sur le motocycle ou sur le moteur. |
The replacement exhaust system or its components, excluding fixing hardware and pipes must bear: | Le dispositif silencieux de remplacement ou les éléments de ce dispositif à l’exception des pièces de fixation et des tuyaux doivent porter : |
A full exhaust system should also improve performance by about 5-10bhp. | Un système d'échappement devrait également améliorer les performances d'environ 5-10bhp. |
These are the main parts of the exhaust system. | Telles sont les principales parties du système d'échappement. |
Description and/or drawing of the exhaust system: … | Description et/ou dessin du système d’échappement : … |
Description and/or drawing of the exhaust system: … | Description et/ou dessin du système d'échappement : … |
Check the exhaust system for strange sounds. | Vérifier le système d'échappement pour les sons étranges. |
Complete exhaust system volume (vehicle and engine system): … dm3 | Volume du système d’échappement complet (véhicule et système moteur) : … dm3 |
Back-pressure in exhaust system: ± 200 Pa. | Contre-pression dans le système d’échappement : ± 200 Pa. |
Cross-sectional drawings indicating the dimensions of the exhaust system. | Dessins en coupe indiquant les dimensions du système d’échappement. |
Replacement catalytic converter separated from the exhaust system (silencer) | Convertisseur catalytique de remplacement distinct du système d'échappement (silencieux) |
This is to check the muffler and other parts of the exhaust system. | C'est pour vérifier les silencieux et les autres parties du système d'échappement. |
Description and/or drawing of the exhaust system: | Description et/ou dessin du système d’échappement : |
Drawing of the heat shield between tank and exhaust system: … | Dessin de l'écran thermique entre le réservoir et le système d'échappement : … |
Acceptable exhaust system volume (vehicle and engine system): … dm3’ | Volume acceptable pour le système d’échappement (véhicule et système moteur) : … dm3 » |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
