exhalation

Le facteur externe est causé par la sudation et exhalation des pèlerins.
The external factor is caused by pilgrims perspiring and exhaling.
La deuxième étape est deux plus huit plus quatre - inhalation, conservation et exhalation.
The second stage is two plus eight plus four - inhalation, retention and exhalation.
Après deux à desserrer votre nez, après quoi il y aura une exhalation passive.
After two to unclench your nose, after which there will be a passive exhalation.
En fait, la bonne exhalation est une chose nécessaire à la bonne, complète inhalation.
In fact, good exhalation is a prerequisite to good, complete inhalation.
Sans changer votre respiration, notez combien de fois votre coeur bat pendant chaque inhalation et chaque exhalation.
Without changing your breathing, notice how many times your heart beats during each inhalation and each exhalation.
Il existe une théorie selon laquelle les muscles intercostaux internes prennent en compte la réalisation d'une exhalation calme.
There is a theory that internal intercostal muscles take in the realization of a calm exhalation.
Plus votre exhalation plus complète est l'air plus plus frais que vous pouvez respirer dans vos poumons.
The more complete your exhalation is the more fresh air you can peathe into your lungs.
La vanne tout métal favorise la condensation de vapeur d´eau de votre exhalation sur le boîtier de soupape.
The all metal valve encourages the condensation of water vapor from your exhalation on the valve housing.
Cependant il est possible d'envisager comme mantra équivalent le son léger et quasiment imperceptible du souffle d'une exhalation : HA.
However it is possible to consider as mantra equivalent the light and almost imperceptible sound of the breath of an exhalation: HA.
Dans la deuxième étape, nous faisons une inhalation de deux secondes, une conservation de huit secondes et une exhalation de quatre secondes.
In the second stage, we do a two-seconds inhalation, an eight-seconds retention and a four-seconds exhalation.
Vers la fin de votre exhalation, vous devriez contracter vos muscles abdominaux pour s'assurer que vous videz dehors les dernières traces d'air.
Towards the end of your exhalation, you should contract your abdominal muscles to ensure that you empty out the last traces of air.
Les symptômes de la fracture - douleur thoracique, exhalation, hématomes, respiration rapide et superficielle, saignement des voies respiratoires supérieures et hémorragie interne.
Symptoms of the fracture - chest pain, exhaling, hematomas, rapid shallow breathing, bleeding from the upper respiratory organs and internal bleeding.
Si l'on considère la nature de ce phénomène désagréable que la toux, il est une exhalation forcée, qui est accompagnée de réductions des muscles des voies respiratoires.
If we consider the nature of such an unpleasant phenomenon as cough, it represents a forced exhalation, which is accompanied by contractions of the muscles of the respiratory tract.
Avant qu'il n'existe sous la forme d'une exhalation, il existait en tant qu'inhalation, avant qu'il ne devienne une inhalation et entre dans vos narines, il est là tout autour de vous.
Before it existed in the form of exhalation it existed as inhalation, before it became inhalation and entered through your nostrils it is there all over.
Pour le choix des paramètres expérimentaux s’appliquant aux études de toxicocinétique (par exemple métabolisme, bilan massique, protocoles analytiques, dosage, exhalation de CO2, etc.), il est recommandé et conseillé de recourir à des études pilotes.
The use of pilot studies is recommended and encouraged for the selection of experimental parameters for the toxicokinetics studies (e.g. metabolism, mass balance, analytical procedures, dose-finding, exhalation of CO2, etc.).
Un AUM non énoncé sous la forme d'une exhalation.
Unuttered AUM in the form of exhalation.
L’événement commun qui l'on remarque est le processus d’inhalation et d’exhalation.
The common happening which we will notice is the process of inhalation and exhalation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté