exercise yard

Were you in the exercise yard this morning?
Étiez-vous dans la cour ce matin ?
I'm in the exercise yard, Governor.
Je suis dans la cour, Gouverneur.
At 3:00, they're gonna put us in the exercise yard.
À 15 h, c'est l'heure de l'exercice.
It was in the exercise yard.
C'était dans la cour de promenade.
I passed him in the exercise yard.
Je l'ai croisé dans la cour.
Not enough time in the exercise yard.
Pas assez de temps d'exercice.
It was in the exercise yard.
Uh, elle était dans la cour.
It was in the exercise yard.
Il est tombé dans la cour.
May I take a look at your exercise yard?
Je peux voir le jardin ?
It was in the exercise yard.
- Dans la véranda ?
Found him in the exercise yard, sir.
Je l'ai trouvé dans la cour.
The library and the exercise yard, sir?
La bibliothèque et la promenade ?
I've got you in the exercise yard, but you don't show up on the cameras.
Vous êtes dans la cour d'exercice mais je ne vous vois pas à l'image.
The library and the exercise yard, sir?
Accordé.
All detainees were free to move around the building, including the common room and external exercise yard.
Tous les détenus étaient libres de circuler dans le bâtiment, notamment de se rendre à la salle commune et dans la cour pour y prendre de l'exercice.
It was predicated on getting the key to the exercise yard, which would at least allow the prisoners to get out in the open.
Il se basait sur la prise de la clé de la cour, ce qui, au moins, permettrait aux détenus de sortir.
Spacious double room in the House of Correction building, adjacent to the main hotel building and across the exercise yard.
Spacieuse, cette chambre double est située dans le bâtiment House of Correction, installé à proximité du bâtiment principal de l'hôtel, de l'autre côté de la cour d'exercice.
On 26 October 2000, in the exercise yard, two prisoners signalled that they wished to speak to Cabal and approached him.
Le 26 octobre 2000, alors qu'ils étaient dans la cour de promenade, deux prisonniers ont fait signe à Cabal pour lui indiquer qu'ils souhaitaient lui parler et se sont approchés de lui.
Construction, including that of the censor's office, a closed circuit television system and a gymnasium and exercise yard, was completed.
Un bureau de vérification des objets destinés aux détenus et une salle de gymnastique et d'exercice ont été construits et un système de télévision en circuit fermé a été installé.
In the North Police Prefecture, the exercise yard has been renovated and its more intensive use will be possible after the problems of staff shortage are solved.
À la préfecture de police du nord, la cour de promenade a été rénovée et elle pourra être utilisée de façon plus intensive lorsqu'il aura été remédié au manque de personnel.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie