excruciating

Warts could be extremely excruciating, humiliating and very bothersome.
Verrues pourrait être extrêmement douloureux, humiliant et très gênant.
The pain and recovery after the accident was excruciating.
La douleur et la récupération après l'accident étaient atroces.
The pain is so excruciating that it is almost unbearable.
La douleur est si atroce qu'elle est insupportable.
First, because it is excruciating for the mother.
Premièrement, parce que c’est pénible pour la mère.
I know the excruciating pain of living without you.
Je connais cette douleur atroce qui est de vivre sans toi.
Are you dealing with yellow and excruciating toenails?
Traitez – vous avec des ongles jaunes et insoutenables ?
The most excruciating pain I could imagine swept over me.
La plus atroce douleur que j'aurais pu imaginer traversa mon être.
You're not gonna feel a thing... except excruciating pain.
Vous n'allez rien sentir... à part une douleur atroce.
The trial is so excruciating that something unexpected happens.
L’épreuve est tellement déchirante qu’il se produit quelque chose d’inattendu.
Because it is excruciating to remain here.
Parce que c'est atroce de rester ici.
It was an excruciating choice that no family should ever have to make.
Un choix déchirant qu’aucune famille ne devrait avoir à faire.
Every muscle, every cell of my body was filled with excruciating pain!
Chaque muscle, chaque cellule de mon corps est empli d’une douleur atroce !
Using a public bathroom is an excruciating experience.
Utiliser des toilettes publiques est une expérience atroce.
It is a horrid place of torments, excruciating pain and eternal sorrow.
C"est un horrible endroit de tourment, de douleur affreuse et de chagrin éternel.
I feel an excruciating pain in my hands.
Je ressens d’affreuses douleurs dans les mains.
But tell me, on a scale from one to excruciating, how's the pain?
Sur une échelle de un à exécrable, comment est la douleur ?
Must have been excruciating for him.
ça doit avoir été atroce pour lui.
Imagine the hours of excruciating training and stretching dancers have to undergo!
Imaginez les heures dentraînement et d'étirement terribles que les danseuses doivent endurer !
You're not gonna feel a thing... except excruciating pain.
Vous sentirez rien. À part une douleur horrible.
I'm told that the pain will be excruciating.
On m'a dit que la douleur en était inimaginable.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe