excréter

Quand il a suffisamment de temps, il nourrit les bactéries dans la bouche et excrète l'acide déstructif qui peut faire des trous à travers les cavités formés de émail.
When it has enough time, it feeds the bacteria in the mouth and excretes destroying acid that can eat through the enamel creating cavities.
Le corps excrète non seulement la sueur, mais aussi d'autres toxines - connu sous le nom de laitier - à travers la peau et ainsi ont été nettoyées de l'intérieur.
The body not only removes sweat, but also other toxins - so-called slags - from the skin and is thus purified, so to speak, from the inside.
Un animal infecté par des salmonelles les excrète et peut donc infecter tout autre animal sain avec lequel il entre en contact – à la ferme, vers et à partir du marché et dans l’abattoir.
An animal infected with Salmonella excretes them and can thereby cross-infect any other healthy animal with which it comes into contact - at the farm, to and from market and in the slaughterhouse.
Cependant, le losartan est excrété dans le lait des rates allaitantes.
However, losartan is excreted in the milk of lactating rats.
L’ étoricoxib est excrété dans le lait des rates allaitantes.
Etoricoxib is excreted in the milk of lactating rats.
Toutefois, le raltégravir est excrété dans le lait des rates allaitantes.
However, raltegravir is secreted in the milk of lactating rats.
Le lumiracoxib est excrété dans le lait de rates allaitantes.
Lumiracoxib is excreted in the milk of lactating rats.
L’ aprépitant est excrété dans le lait des rates allaitantes.
Aprepitant is excreted in the milk of lactating rats.
Le glimépiride est excrété dans le lait des rates allaitantes.
Glimepiride is excreted into the milk of lactating rats.
Le valsartan a été excrété dans le lait de rates allaitantes.
Valsartan was excreted in the milk of lactating rats.
L’aprépitant est excrété dans le lait des rates allaitantes.
Aprepitant is excreted in the milk of lactating rats.
On ignore si l'abatacept est excrété dans le lait humain.
It is not known whether abatacept is excreted in human milk.
Ce métabolite est principalement excrété sous forme inchangée par la bile.
This metabolite is mainly excreted unchanged via the bile.
Il est excrété naturellement, ainsi que les substances liées.
It is excreted naturally, together with the bound substances.
On ignore si Beromun est excrété dans le lait maternel.
It is not known whether Beromun is excreted in human milk.
Le métabolite M1 est excrété dans le lait (voir rubrique 4.6.).
Metabolite M1 is excreted in milk (see section 4.6).
On ignore si l'eptifibatide est excrété dans le lait maternel.
It is not known whether eptifibatide is excreted in human milk.
Le produit est principalement excrété dans l’ urine.
The product is mainly excreted in the urine.
On ignore si l’ eptifibatide est excrété dans le lait maternel.
It is not known whether eptifibatide is excreted in human milk.
Le bromure de méthylnaltrexone est excrété dans le lait des rattes allaitantes.
Methylnaltrexone bromide is excreted via the milk of lactating rats.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la Faucheuse