excommunicate
- Exemples
He was a member of the court that excommunicated Espinoza. | Il a été membre du tribunal qui a excommunié Espinoza. |
They are not excommunicated, as some media keep saying. | Ils ne sont pas excommuniés comme le répètent certains médias. |
Eventually, the archbishop of Tarazona excommunicated the entire town. | Finalement, l’archevêché de Tarazona excommunia le village entier. |
Kepler was excommunicated in 1612. | Kepler a été excommunié en 1612. |
Until now, he has not been excommunicated. | A ce jour, il n’a pas été excommunié. |
During the Crusade against the Albigeois, Guillaume of Peyrepertuse resists and is excommunicated in 1224. | Pendant la Croisade contre les Albigeois, Guillaume de Peyrepertuse résiste et est excommunié en 1224. |
In February, 1901, the Holy Synod excommunicated Leo Tolstoy. | Le saint-synode excommunia Léon Tolstoï en février 1901. |
I am writing a letter to the Pope, because he has excommunicated soap operas. | Moi, j'écris une lettre au Pape parce qu'il a excommunié les télénovelas. |
They are not excommunicated, sure. | Ils ne sont pas excommuniés, certainement pas. |
And then he was excommunicated. | Puis il a été excommunié. |
If I were to present this, they would seem excommunicated de facto! | Si je les citais, on aurait l’impression qu’ils sont excommuniés de fait ! |
Pius VII, without mentioning Napoleon by name, excommunicated all those who took part in this action. | Pie VII, sans nommer Napoléon, excommunie tous ceux qui ont pris part à cette action. |
Eugene, in particular, was chosen to transcribe the papal bull by which Pius VII excommunicated Napoleon. | Eugène, en particulier, est choisi pour transcrire la bulle par laquelle Pie VII a excommunié Napoléon. |
She could have been excommunicated. | Si ça se trouve elle a été excommuniée ! |
Those who did so were excommunicated. | Qui le faisait était excommunié. |
Anastasius had been excommunicated in his time by Leo IV because he aspired too much to the papacy. | Anastase avait été excommunié en son temps par Léon IV parce qu’il aspirait trop fortement au pontificat. |
In the 12th century, a French bishop excommunicated some priests who were caught playing chess! | Au 12e siècle, un évêque français a excommunié certains prêtres qui avaient été pris à jouer aux échecs ! |
I know he excommunicated you from the IRA, that he stole your wife, raised your daughter. | Qu'il vous a excommunié de l'IRA, qu'il vous a volé votre femme, élevé votre fille. |
Sixty days were granted the Reformer and his adherents, after which, if they did not recant, they were all to be excommunicated. | Soixante jours furent accordés au réformateur et à ses adhérents pour se rétracter, sous peine d’être excommuniés. |
He also circulated malicious slanders against John and excommunicated members who showed support and hospitality to John's messengers. | Il faisait aussi circuler des calomnies à l’égard de Jean et excommuniait des membres qui montraient leur soutien et leur hospitalité aux messagers de Jean. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
