examen médical

La grossesse est un examen médical aussi bien qu'une expérience mentale.
Pregnancy is a physical as well as mental experience.
Une analyse sanguine et un examen médical sont importants pour définir vos paramètres personnels.
A medical blood analysis and examination is important to identify your personal parameters.
J'ai un rendez-vous pour un examen médical.
I've got an appointment for a medical check
Dans les centres de santé publique, les contraceptifs sont prescrits sans examen médical préalable.
In public health centres contraceptives are prescribed without prior examination of the women.
C'était quand ton dernier examen médical ?
When was your last physical?
Écoute, j'ai un examen médical bientôt.
Look, I got a physical coming up.
Imaginez que vous êtes un homme et vous aller à votre médecin pour votre examen médical annuel.
Imagine you are a man and you go to your physician for your yearly checkup.
L'édition courante est idéale pour ces clients qui veulent avoir un examen médical ou un environnement légèrement virtualisé.
Standard edition is ideal for those customers who want to have a physical or lightly virtualized environment.
C'est ce que révèle son examen médical.
My people feel that's his trouble.
Parfois, ils quittent leurs cellules pour subir un examen médical.
Sometimes they leave their cells in order to undergo a medical examination.
Avant de prendre Levodopa / Benserazideun examen médical complet devrait être effectué.
Before taking Levodopa / Benserazidea full medical examination should be performed.
Ils ont besoin que tu ailles à un examen médical.
They need you to come in for that medical exam.
Smith : Bonjour, tout notre famille a besoin d'un examen médical.
Mrs. Smith: Hello, our whole family needs a checkup.
Pour acheter Phentermine à la pharmacie, chaque patient doit subir un examen médical.
To buy Phentermine at the pharmacy, every patient should undergo a medical examination.
Je ne sais toujours pas pourquoi tu avais besoin d'un examen médical.
I still don't know why you needed a medical examiner.
Il n'a pas besoin d'un examen médical, mais d'un surnaturel.
He doesn't need a medical exam, he needs a supernatural one.
Très peu de centres font subir un examen médical à l'arrivée.
A very few centres provide a medical check-up upon arrival.
Il exige qu’il se soumette à un examen médical tous les trois mois.
It requires that he undergo a medical examination every three months.
Il est impératif qu'il subisse un examen médical.
It's imperative that he undergo a medical examination.
À Geokdepe, au Turkménistan, une femme enceinte assiste à un examen médical.
In Geokdepe, Turkmenistan, an expectant mother attends a prenatal check-up.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie