ex-libris
- Exemples
Le livre contient 16 ex-libris de taille réelle produits par Tychina. | The book contains 16 actual-size bookplates by Tychina. |
Ces visites de Sintra sont l’un des ex-libris du village romantique. | These Sintra tours are one of the ex-libris of the romantic village. |
Ils sont pour la plupart enrichis d’ex-libris de Netty Reiling, nom de jeune fille d’Anna Seghers. | Most of them contain the bookplate of Netty Reiling, which was Anna Seghers' maiden name. |
Sans hâte, entrez dans ce très vieux port de pêche, parcourez les rues médiévales du Centre Historique et visitez les ex-libris de son patrimoine. | Without rush, go into this ancient fishing port, travel through the mediaeval streets of its Historical Centre and visit the heart of its heritage. |
Après la longue Avenida da Boavista, nous arrivons à la Casa da Música, une œuvre architecturale imposante et l’un des ex-libris modernes de la ville de Porto, étant le premier bâtiment construit au Portugal dédié exclusivement à la musique. | Following the long Avenida da Boavista, we arrive at Casa da Música, an imposing architectural work and one of the modern ex-libris of the city of Porto, being the first building built in Portugal dedicated exclusively to music. |
Aux célébrations se sont ajoutés des concerts et des expositions présentant les 12 biens faisant partie de la Liste du patrimoine mondial en 1978 ainsi qu’une exposition d’ex-libris inspirée par l’histoire de Cracovie et de la Pologne et le concept de patrimoine mondial. | The celebrations were accompanied by concerts and exhibitions presenting all 12 properties inscribed on the UNESCO List in 1978 as well as an exhibition of ex librises inspired by the history of Krakow and Poland and the concept of World Heritage. |
Les vins sont déjà un ex-libris de la Région. | The wines are emblematic of the Region. |
En signe de gratitude et comme un prélude à de nouvelles aventures, veuillez trouver ci-joint l’ex-libris que l’artiste Joanpere Massana a réalisé à ma demande. | As a sign of my gratefulness, please find attached the exlibris that the artist Joanpere Massana has realized on my request. |
Furnas est connue par la vallée de Formoso ou par Terra Nostra, en raison de son paysage paradisiaque, l’ex-libris du tourisme aux Açores. | Furnas is known by the Vale do Formoso or by Terra Nostra, due to its paradisiacal landscape, being the Ex-libris of Tourism in the Azores. |
À la Biennale de l’Illustration sont exposées toutes sortes d'illustrations destinées aux livres, magazines, journaux, éditions de bibliophilie, dessins animés et films d'animation, médias audiovisuels, ainsi que des ex-libris. | All categories of illustrations for books, magazines, newspapers, bibliophile editions, animated films, cartoons, electronic media, and bookplates are exhibited at the Biennial, as well as printed works and publications. |
Un des plus importants ex-libris de la ville de Lisbonne, la Tour de Belém est une icône de l’architecture spécifique du règne de Dom Manuel I qui servit de forteresse pour défendre l’entrée du Port de Lisbonne par le fleuve. | One of the crowning jewels of the city of Lisbon, the Torre de Belém is an architectural icon from the reign of King Manuel I, which served as a fortress to defend the river entrance of the port of Lisbon. |
Vous pouvez également profiter de notre Restaurant Ex-Libris, rrecommandé par le Guide Michelin, conseiller et le meilleur guide en ligne des restaurants en Espagne. | You can also enjoy our Restaurante Ex-Libris, recommended in the Michelin Guide, Advisor and the best online guide to restaurants in Spain. |
Ex-libris Description Wolfgangus Lazius est le nom latinisé de Wolfgang Laz (1514–1565), un humaniste, historien, cartographe et médecin autrichien qui réalisa le premier ensemble de cartes des pays héréditaires de la Couronne d'Autriche. | Description Wolfgangus Lazius is the Latinized name of Wolfgang Laz (1514–65), an Austrian humanist, historian, cartographer, and physician who produced the first set of maps of the hereditary lands of the Austrian crown. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
