And thus the lion fell in love with the ewe.
Et ainsi le lion tomba-t-il amoureux de la brebis.
The Badger is a good breed for crossing, especially on ewe lambs.
Le Badger est une bonne race pour franchir, en particulier sur les jeunes brebis.
Observe, for example, that ewe in that oak tree.
Regardez, par exemple, la brebis dans ce chêne.
A good ewe will weigh about 45 pounds at 6 to 7 years of age.
Une brebis bonne pèsera environ 45 livres de 6 à 7 ans.
Population of ewes and ewe lambs put to the ram in the Member State
Population de brebis et d’agnelles saillies dans les États membres
I have $300 for the ewe.
J'ai 300, qui me donne 310 ? J'ai 300 piastres pour les brebis.
The amount of the supplementary premium shall be set at EUR 7 per ewe and per she-goat.
Le montant de la prime supplémentaire est fixé à 7 EUR par brebis et par chèvre.
The Mule ewe has the ability to produce and rear prolific crops of lambs under any system.
La brebis Mule a la capacité de produire et élever des cultures prolifiques d'agneaux sous n'importe quel système.
Number of ewe or goat premiums
Nombre de primes à la brebis ou à la chèvre
Amounts of ewe or goat premiums
Montants des primes à la brebis ou à la chèvre
And Abimelech said unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
Et Abimélec dit à Abraham : Qu'est-ce que ces sept jeunes brebis, que tu as mises à part ?
The breed is small with mature lamb and ewe weights of about 40 (88 lbs) and 30 kg (66 lbs), respectively.
La race est petite avec de l'agneau mature et poids des brebis d'environ 40 (88 lbs) et 30 kg (66 lbs), respectivement.
In that opinion, EFSA concluded that classical scrapie can be transmitted from ewe to lamb via milk or colostrums.
Dans cet avis, l’EFSA conclut que la tremblante classique peut se transmettre de la brebis à l’agneau par le lait ou le colostrum.
In that Opinion, EFSA concluded that classical scrapie can be transmitted from ewe to lamb via milk or colostrums.
Dans cet avis, l’EFSA conclut que la tremblante classique peut se transmettre de la brebis à l’agneau par le lait ou le colostrum.
The amount of the supplementary premium shall be set at EUR 7 per ewe and per she-goat.
en cas d'exportation de marchandises relevant des codes NC 190211 et 190219 vers les États-Unis d'Amérique
Member States may provide for the specific declaration to be included in the application for the ewe and/or goat premium.
Les États membres peuvent prévoir que cette déclaration spécifique est incluse dans la demande de prime à la brebis et/ou à la chèvre.
Men seed the linen in May, and come to the dye of the skins of ewe and bovines stored from the winter.
Les hommes sèment le lin en mai, et procèdent à la teinture des peaux de mouton et de bovins stockées depuis l'hiver.
Member States may provide for the specific declaration to be included in the application for the ewe and/or goat premium.
Les États membres peuvent prévoir l’inclusion de cette déclaration spécifique dans la demande de prime à la brebis et/ou à la chèvre.
The supplementary premium shall be granted under the same conditions as those laid down for the grant of the ewe and goat premiums.
La prime supplémentaire est octroyée aux mêmes conditions que celles prévues pour l'octroi des primes à la brebis et à la chèvre.
Member States may provide for the specific declaration to be included in the application for the ewe and/or goat premium.
LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X