everything

They had everything in their collection, from Picasso to Raphael.
Ils avaient tout dans leur collection, de Picasso à Raphaël.
He wanted everything to be an expression of his effort.
Il voulait tout pour être une expression de son effort.
For the next two or three years everything was puzzles.
Pour les prochaines deux ou trois ans tout était casse-tête.
Now everything is ready to compile and program our microcontroller.
Maintenant, tout est prêt pour compiler et programmer notre microcontrôleur.
The apartment is completely private, you have everything here for yourself.
L'appartement est complètement privée, vous avez tout ici pour vous-même.
But everything can change after the clash with his opponent.
Mais tout peut changer après l'affrontement avec son adversaire.
We know that there is always a time for everything.
Nous savons qu'il y a toujours un moment pour tout.
It would seem that everything is the same, but no!
Il semble que tout est le même, mais non !
We were all satisfied with everything, and Biograd is wonderful.
Nous étions tous satisfaits de tout et Biograd est formidable.
Nissa was the key to everything, and Chandra knew it.
Nissa était la clé de tout, et Chandra le savait.
rapporteur. - (NL) I think that everything has been said.
rapporteur. - (NL) Je pense que tout a été dit.
In society too, nearly everything is determined by money.
Dans la société aussi, presque tout est déterminé par l'argent.
Of course, you can fine-tune everything with your favorite topping.
Bien sûr, vous pouvez affiner tout avec votre garniture préférée.
The villa is comfortably furnished and equipped with everything.
La villa est confortablement meublé et équipé avec tout.
When everything is done properly, the devas offer their presence.
Lorsque tout est effectué correctement les dévas offrent leur présence.
Pies with apples love everything and cook themalmost every family.
Tartes aux pommes aiment tout et faire cuirepresque chaque famille.
If everything is correct, click the Submit button to continue.
Si tout est correct, cliquez sur le bouton Soumettre pour continuer.
And we believe, with the right tools, everything is possible.
Et nous croyons qu'avec les bons outils, tout est possible.
It can match or beat everything that the iPhone does.
Il peut égaler ou battre tout ce que l'iPhone fait.
For fifty years, we have wagered everything on this evidence.
Pendant cinquante ans, nous avons tout misé sur cette évidence.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté