evade
- Exemples
The bankers have a thousand ways of evading regulation. | Les banquiers ont mille et un moyens de contourner toute régulation. |
Well, you know you're pretty good at evading them. | Vous savez que vous êtes assez bon pour les éviter. |
A culture of evading certification requirements has developed. | Une culture des conditions de certification d'élusion s'est développée. |
But knowing there's a trap is the first step in evading it. | Mais savoir qu'il y a un piège est la première étape pour l'éviter. |
This person is sneaking out of a door, escaping, evading. | Cette personne se faufile dehors, se sauve, s'échappe. |
Dean: He left a crime scene and he's evading the police. | Il quitte une scène de crime et il évite la police. |
Yes, but knowing there's a trap is the first step in evading it. | Oui, savoir qu'il y a un piège est le premier pas pour l'éviter. |
He's hiding out somewhere, evading arrest. | Il se cache quelque part pour éviter d'être arrêté. |
Yet this would simply amount to evading the question, not answering it. | Cela revient simplement à éluder la question et non à y répondre. |
But knowing there's a trap is the first step in evading it. | Mais être conscient du piège est dèjà un moyen d'y échapper. |
He was accused of evading tax. | Il fut accusé d'évasion fiscale. |
Why are you evading me? | Pourquoi est-ce que tu m'évites ? |
Are you evading the law? | Tu échappes à la loi ? |
But knowing there's a trap is the first step in evading it. | Mais être conscient du piège est déjà un moyen d'y échapper. |
Yet the whole bourgeois dream is premised on evading this simple, grim reality. | Cependant tout le rêve bourgeois est conçu pour échapper à cette simple et lugubre réalité. |
Why are you evading me? | Pourquoi tu m'évites ? |
Why are you evading me? | Pourquoi vous m'évitez ? |
That move was intended to prevent traders from evading customs fees. | Cette opération visait à empêcher les commerçants de se dérober à l'acquittement des droits de douane. |
Why are you evading me? | Pourquoi vous m'évitez, Docteur ? |
Why are you evading me? | Young-jae, pourquoi tu m'évites ? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
