European monetary union
- Exemples
Malta and Cyprus joined the European Monetary Union on 1 January. | Malte et Chypre ont rejoint l'Union monétaire européenne le 1er janvier. |
European monetary union is the first step. | L'union monétaire européenne est la première étape. |
Instead we need a strong, core European monetary union. | Nous avons besoin au contraire d'une union monétaire européenne forte et concentrée. |
The world's other currency union is the European Monetary Union. | La quatrième union monétaire est l'Union monétaire européenne. |
It was not a good day for the European Monetary Union. | C’était un mauvais jour pour l’union monétaire européenne. |
European monetary union has not worked, so let us have European economic and fiscal union. | L'union monétaire n'a pas fonctionné, ayons donc une union économique et fiscale. |
European monetary union is a reality; the euro has been in existence for 10 years today. | L'Union monétaire européenne est une réalité ; l'euro fête son dixième anniversaire. |
The European monetary union is indeed something of a minor political miracle, an example of sui generis. | L'Union monétaire européenne tient en effet d'un petit miracle politique, un exemple sui generis. |
The Slovak economy is in the process of catching up with the rest of the European Monetary Union. | L'économie slovaque est en train de rattraper le reste de l'Union monétaire européenne. |
Trust in the euro and European monetary union depends on the time and progress of this decision. | La confiance dans l'Euro et l'Union monétaire européenne dépend du moment et du déroulement de cette décision. |
We need to rebalance European Monetary Union, in conjunction with development and social policies. | Nous devons rééquilibrer l'union monétaire européenne, parallèlement à la mise en œuvre de politiques sociales et de développement. |
In this way, the European monetary union is uniting us in a community of solidarity with a common destiny. | À ce stade, l'Union monétaire européenne nous unit dans une communauté de destin et de solidarité. |
Mr President, now that European monetary union is in place, we must examine in detail some of its consequences. | Monsieur le Président, maintenant que l'Europe monétaire est en place, nous devons en approfondir un certain nombre d'implications. |
I do think it important that there should be even greater transparency in the European Monetary Union. | Je pense qu'un renforcement de la transparence serait également important au sein de l'Union monétaire européenne. |
Without a shadow of a doubt, the European monetary union has not operated in the way it was designed to work. | Il ne fait aucun doute que l'Union monétaire européenne n'a pas fonctionné comme prévu. |
The European Monetary Union is accompanied by a certain level of coordination in the field of budgets. | L' union monétaire européenne entraîne toute une série de procédures de coordination en matière budgétaire. |
Poorly planned introduction of European monetary union would result in the dollar extending its present dominant position still further. | Une mauvaise préparation de l'Union monétaire européenne conduirait à un nouveau renforcement de la position actuellement dominante du dollar. |
Competitiveness divergences are a cause of serious concern for the functioning of the European Monetary Union. | Les divergences dans le domaine de la compétitivité constituent un motif de préoccupation sérieux pour le fonctionnement de l'union monétaire européenne. |
In this connection, I also draw your attention to the question of the CFA zone in the context of European Monetary Union. | J'attire votre attention, dans ce contexte, sur la question de la zone CFA dans le cadre de l'Union monétaire européenne. |
Thus, European monetary union is constructed in such a way that the most legitimate parliamentary control is also the most impossible. | Ainsi l'Union monétaire européenne est construite de telle manière que le contrôle parlementaire le plus légitime est en même temps le plus impossible. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
