euphorbia
- Exemples
The Cactus Garden in Guatiza, a volcanic crater landscaped botanical garden of cactus and euphorbia. | Le Jardin de Cactus de Guatiza, un cratère volcanique aménagé en jardin botanique de cactus et d’euphorbes. |
There are in fact the squill, clover, the asphodel, the splint, the olive, the sumac, the broom, mixed with euphorbia and wallflowers. | Il ya en fait la scille, le trèfle, l'asphodèle, le attelle, l'olive, le sumac, le balai, mélangé avec Euphorbia et giroflées. |
Carob plants and clumps of euphorbia yellow flowers cover the hillsides, while the hidden bays, like Marinella, offer the opportunity to make a very pleasant swim. | Plantes de caroube et de bouquets de fleurs jaunes Euphorbia couvrent les collines, tandis que les baies cachées, comme Marinella, offrent la possibilité de faire une très agréable baignade. |
From the outside - from the parking lot - the site appears as a rough stone wall, dotted with balsamiferous euphorbia, which is hardly distinguishable from surrounding landscapes. | De l’extérieur – depuis le parc de stationnement – le site apparaît comme un mur de pierres brutes, parsemé d’euphorbes balsamifères, qui se distingue à peine des paysages environnants. |
From the outside - from the parking lot - the site appears as a rough stone wall, dotted with balsamiferous euphorbia, which is hardly distinguishable from surrounding landscapes. | De l’extérieur — depuis le parc de stationnement — le site apparaît comme un mur de pierres brutes, parsemé d’euphorbes balsamifères, qui se distingue à peine des paysages environnants. |
The name Euphorbia itself, seems, however, connected with the practice of the medicine. | Le nom même d’Euphorbia semble être lié à la pratique de la médecine. |
The species Euphorbia misera, Orothamnus zeyheri and Protea odorata have been deleted from Appendix II. | Les espèces Euphorbia misera, Orothamnus zeyheri et Protea odorata ont été supprimées de l’annexe II. |
The species names for Pachypodium sofiense and Euphorbia suzannae-marnierae have been adapted to latest official CITES references. | Les noms d'espèces de Pachypodium sofiense and Euphorbia suzannae-marnierae ont été adaptés selon les dernières références officielles CITES. |
Mexico noted his country would submit data on Euphorbia antisyphilitica, suggesting its exclusion from the review. | Le Mexique a indiqué que son pays entendait soumettre les données concernant l'Euphorbia antisyphilitica, et suggérer son exclusion de l'examen. |
Candelilla wax is a purified wax obtained from the leaves of the candelilla plant, Euphorbia antisyphilitica | La cire de candelilla est une cire purifiée obtenue à partir des feuilles de la plante candelilla, Euphorbia antisyphilitica |
The vegetation is typical of the basal layer with more than fifty superior species, especially gender Euphorbia, spurge as the Canaries (Euphorbia canariensis). | La végétation est typique de la couche basale avec plus de cinquante espèces supérieures, surtout de genre Euphorbia, comme l’euphorbe des Canaries (Euphorbia canariensis). |
One can note the presence of Lanzarote lotus (Lotus lancerottense) in parts of the coast, and dispersed populations of Euphorbia balsamifera and Lycium intricatum. | On peut noter la présence du lotus de Lanzarote (Lotus lancerottense) dans certaines parties de la côte, et les populations dispersées d’Euphorbia balsamifera et de Lycium intricatum. |
Raw Euphorbia Kansui has stronger efficacy and higher toxicity, which can be reduced after processed with vinegar; | Raw Euphorbia Kansui a une efficacité plus élevée et une toxicité plus élevée, qui peut être réduite après avoir été traitée avec du vinaigre ; |
The Munidopsis polymorpha is the symbol of the Jameos del Agua and the natural symbol of the island of Lanzarote, just like a plant, balsamiferous spurge (Euphorbia balsamifera). | Le Munidopsis polymorpha constitue le symbole des Jameos del Agua et le symbole naturel de l’île de Lanzarote, au même titre qu’une plante, l’euphorbe balsamifère (Euphorbia balsamifera). |
Similar conclusions have been drawn by the Euphorbia tirucalli, a verdant tree, quite normal at first sight, which then astonishes, at close quarters, for the skeletal nakedness of its foliage. | Il en va de même pour Euphorbia tirucalli, un arbre à première vue verdoyant et très normal, mais qui, vu de près, surprend par la nudité squelettique de sa cime. |
Decision 2002/744/EC sets out the arrangements for the comparative trials and tests to be carried out under Directive 98/56/EC as regards Chamaecyparis, Ligustrum vulgare and Euphorbia fulgens from 2003 to 2005. | La décision 2002/744/CE fixe les modalités des essais et analyses comparatifs qui doivent être réalisés de 2003 à 2005 conformément à la directive 98/56/CE en ce qui concerne Chamaecyparis, Ligustrum vulgare et Euphorbia fulgens. |
Community comparative trials and tests which began in 2003 on propagating material of Chamaecyparis, Ligustrum vulgare and Euphorbia fulgens shall be continued in 2005 in accordance with Decision 2002/744/EC. | modifiant la décision 2003/858/CE en ce qui concerne les importations des poissons vivants issus de l'aquaculture et de produits qui en sont dérivés, destinés à la transformation ou à la consommation humaine |
In rock gardens that border the basin is located a euphorbia plants and palm trees, one of which artistically inclined above the basin to reflect it. | Dans les rocailles qui bordent le bassin est disposée une végétation d’euphorbes et de palmiers, dont l’un s’incline artistiquement au-dessus du bassin pour s’y refléter. |
But also plants such as the Star Flowers (Euphorbia pulcherrima), or the Euphorbia fulgens of the florists, belong to the same genus. | Appartiennent aussi au même genre des plantes comme les étoiles de Noël (Euphorbia pulcherrima) ou les Euphorbia fulgens des fleuristes. |
Candelilla wax is a purified wax obtained from the leaves of the candelilla plant, Euphorbia antisyphilitica | qualité basse [2] |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
