ethnology
- Exemples
Since very young, he was related to top figures of Cuban ethnology. | Très jeune, il entre en relation avec les plus importantes personnalités de l’ethnologie cubaine. |
A collection of museum and exhibition catalogs recounts the evolution of major museums and ethnology collections. | Un ensemble de catalogues de musées et d’expositions témoigne de l’évolution des grands musées et des collections d’ethnologie. |
Chronology provides a temporal dimension that distinguishes archaeology, paleontology, and geology from the disciplines of ethnography and ethnology. | La chronologie fournit une dimension temporelle qui distingue l"archéologie, paléontologie, et la géologie des disciplines de l"ethnographie et l"ethnologie. |
Another exceptional scientist, Jeanne Cuisinier, was a student of Marcel Mauss and specialised in the ethnology of South-Eastern Asia. | Autre scientifique d’exception, Jeanne Cuisinier est une élève de Marcel Mauss et se spécialise en ethnologie de l’Asie du Sud-Est. |
Published works by the founding fathers of anthropology and ethnology are represented in full in the Reference library. | Les œuvres publiées des pères fondateurs de l’anthropologie et de l’ethnologie sont présentes dans leur intégralité à la Bibliothèque d’étude. |
A center of excellence in the field of ethnology, the media library of the musée du quai Branly participates in interlibrary loan. | Pôle d’excellence dans le domaine de l’ethnologie, la médiathèque du musée du quai Branly participe au prêt entre bibliothèques. |
So, medicine is not a good place to see any analogy, but ethnology is a wonderful place for analogies as an example. | Donc, la médecine n'est pas un bon endroit pour voir toute analogie, mais l'ethnologie est un merveilleux exemple pour les analogies. |
He carried out some very important research into the anthropology and ethnology and also the mythology of the Basque Country. | Il réalisa des recherches très importantes dans le domaine de l’anthropologie et de l’ethnologie du Pays Basque, mais également sur la mythologie. |
Grenoble's Natural History Museum contains hundreds of thousands of objects related to the fields of botany, zoology, geology, and ethnology. | Le Musée d'Histoire Naturelle de Grenoble contient des centaines de milliers d'objets liés aux domaines de la botanique, la zoologie, la géologie et l'ethnologie. |
Founded in 1818 by King John VI of Portugal, it holds collections on natural history, astronomy, ethnology and archaeology. | Ce dernier, créé en 1818 par le Roi Juan VI du Portugal, abrite des collections d'histoire naturelle, en lien avec l'astronomie, l'ethnologie et l'archéologie. |
It is home to all sorts of textiles and costumes, as well as a lovely ethnology and archaeological collection focusing on the history of indigenous Americans. | Il abrite de nombreux textiles et costumes, comme une belle collection d'objets ethnologiques et archéologiques portant sur l'histoire des Amérindiens. |
Significant importance is placed on reference studies on the history of French ethnology, as well as research into ancient French colonies. | Une place importante est consacrée aux études de références de l’histoire de l’ethnologie française, ainsi qu’aux études portant sur les anciennes colonies françaises. |
Also, as in ethnology, the therapist need to act sometimes not only as a doctor or as a psychologist, but with compassion, as a priest. | Aussi, comme en ethnologie, le thérapeute a nécessité d'agir parfois non seulement comme un médecin ou un psychologue, mais avec compassion, comme un prêtre. |
Additionally, the Museumsufer along the Main is located in Frankfurt with a wide variety of museums ranging from art to architecture and ethnology. | On trouve sur la Museumsufer, le long du Main à Francfort, des musées sur des domaines très divers, de l'art à l'architecture à l'ethnologie. |
Maps and charts in relief of interest in scientific fields such as geology, zoology, botany, mineralogy, palaeontology, archaeology, ethnology, meteorology, climatology and geophysics | Dans ce cas, la procédure décrite ci-dessus doit s’appliquer. |
While he was still a student he alternated courses in archaeology, ethnology, sociology and history with various commissions in the cultural sphere. | Dès ses premiers travaux universitaires, il a su alterner les formations en archéologie, ethnologie, sociologie et histoire, en travaillant sur différents projets dans la sphère culturelle. |
These Red Lists are developed by international teams of experts in the archaeology and ethnology of the country or region of origin of the objects. | Elles sont élaborées par des équipes d’experts internationaux en archéologie et en ethnologie du pays ou de la région d’où proviennent les biens. |
Maps, charts and diagrams of interest in scientific fields such as geology, zoology, botany, mineralogy, palaeontology, archaeology, ethnology, meteorology, climatology and geophysics | Cartes intéressant des domaines scientifiques tels que la géologie, la zoologie, la botanique, la minéralogie, la paléontologie, l’archéologie, l’ethnologie, la météorologie, la climatologie et la géophysique |
Maps and charts in relief of interest in scientific fields such as geology, zoology, botany, mineralogy, palaeontology, archaeology, ethnology, meteorology, climatology and geophysics | Cartes en relief intéressant des domaines scientifiques tels que la géologie, la zoologie, la botanique, la minéralogie, la paléontologie, l’archéologie, l’ethnologie, la météorologie, la climatologie et la géophysique |
Created in collaboration with folk lore and ethnology expert Theodor Almsten, the free Year Walk Companion is essential to those who wish to get the most out of Year Walk. | Créé en collaboration avec l’expert en folklore populaire et ethnologie, Théodore Almsten, le Year Walk Companion est un guide gratuit indispensable pour tous ceux qui souhaitent tirer le maximum de Year Walk. |
