esturgeon
- Exemples
Ou encore un esturgeon au milieu de la table. | Another very dramatic arrangement is cold sturgeon in the middle of the table. |
Concernant le Huso huso (esturgeon), le groupe a examiné les réponses apportées et a supprimé la Croatie, la Roumanie, la Serbie et la Turquie de l’ECI. | On Huso huso (sturgeon), the group reviewed the responses provided and eliminated Croatia, Romania, Serbia and Turkey from the RST. |
Le caviar étant aussi un met délicat prisé au plan local dans de nombreux pays où l’on pêche l’esturgeon, ces pays doivent également réglementer le commerce intérieur. | Because caviar is also a popular local delicacy in many countries where the fish are caught, they also focus on their controls over domestic trade. |
Pour les exportations de caviar et de chair d’esturgeon, l’année du quota va du 1er mars 2010 au 28 février 2011, de façon à refléter la saison de pêche. | The quota year for export of caviar and sturgeon meat runs from 1 March 2010 to 28 February 2011, in order to reflect the fishing season. |
J'ai pêché un lépisosté, un esturgeon et un poisson spatule. | I caught some gar, sturgeon, and a paddlefish. |
Tom a pris une photo d’un énorme esturgeon blanc nageant dans la baie de San Francisco. | Tom took a picture of a huge white sturgeon swimming in San Francisco Bay. |
En effet, après ses noces d’or, il était parti visiter le lac Esturgeon. | As a matter of fact, after celebrating his golden jubilee, he had gone to visit Sturgeon Lake. |
Il construit également un pont sur la rivière Esturgeon en 1862, le premier dans le pays. | He also built a bridge on the Sturgeon River 1862, the first in that part of the world. |
Esturgeon européen | The budgetary authority shall adopt the establishment plan for the Authority. |
Esturgeon à nez court | Part 1 of the Welfare Reform Act (Northern Ireland) 2007.’; |
Esturgeon à nez court | The authorisation holders shall submit joint annual reports on the implementation and the results of the activities set out in the monitoring plan to the Commission in accordance with Decision 2009/770/EC. |
Esturgeon à nez court | The authorisation holders shall submit to the Commission joint annual reports on the implementation and the results of the activities set out in the monitoring plan in accordance with Decision 2009/770/EC. |
L’UE a souligné des activités liées à l’esturgeon au titre de la Convention de Berne. | The EU emphasized sturgeon-related activities under the Bern Convention. |
Ces caractéristiques distinguent l’esturgeon étoilé de l’esturgeon russe, qui a été découvert dans les eaux finlandaises ces dernières années. | These features distinguish the stellate sturgeon from the Russian sturgeon, which has been found in Finnish waters in recent years. |
Ces caractéristiques distinguent l’esturgeon russe de l’esturgeon étoilé, seul autre membre de la famille à vivre dans les eaux finlandaises ces dernières années. | These features distinguish the Russian sturgeon from the stellate sturgeon, the only other member of the family to inhabit Finnish waters in recent years. |
Espèces concernées : famille de la carpe (cyprinidés) et autres espèces associées dans un cadre de polyproduction, y compris la perche, le brochet, le loup atlantique, les corégones et l’esturgeon. | Species concerned: Carp family (Cyprinidae) and other associated species in the context of polyculture, including perch, pike, catfish, coregonids, sturgeon. |
Dans le channals du Danube, vous pouvez trouver l’esturgeon sterlet, Ablette, le béluga, l’esturgeon du Danube, l’esturgeon étoilé, l’alose pontique, silure, brochet du nord. | In the channals of the Danube, you can find sterlet sturgeon, common bleak, beluga, danube sturgeon, starry sturgeon, pontic shad, wels catfish, northern pike. |
esturgeon (Acipenser species) | By letter dated 24 February 2010 the Commission informed Germany that it had decided to initiate the procedure laid down in Article 108(2) TFEU in respect of this measure. |
Espèces concernées : famille de la carpe (cyprinidés) et autres espèces associées dans un cadre de polyproduction, y compris la perche, le brochet, le loup atlantique, les corégones et l’esturgeon. | The chainsaw did not stop in a sufficiently short time when the manual chain brake was activated nor under the conditions when the non-manual chain brake system shall be active (EN ISO 11681-1:2008 – clauses 5.5.1 and 5.5.2). |
Les œufs d’esturgeon constituent le célèbre caviar, un mets très apprécié. | The sturgeon's roe is the famous caviar, a highly valued delicacy. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
