estime
- Exemples
On estime que 338.000 personnes sont au chômage en Hongrie. | It is estimated that 338,000 people are unemployed in Hungary. |
Ma délégation estime qu'Haïti pourrait constituer l'un de ces cas. | My delegation believes that Haiti could be one such case. |
Dr Daniel Ponte estime que sa vie est en danger imminent. | Dr Daniel Ponte believes that his life is in imminent danger. |
Par conséquent, il estime que la communication est manifestement infondée. | Therefore, it considers that the communication is manifestly unfounded. |
Par conséquent, la Commission estime que ces amendements ne sont pas nécessaires. | Therefore, the Commission considers that these amendments are not necessary. |
Le HCNUR estime que 56 000 Rwandais restent en exil. | The UNHCR estimates that some 56,500 Rwandans remain in exile. |
On estime que la pauvreté est le facteur sous-jacent commun. | It is believed that poverty is the common underlying factor. |
M. Umarji (Inde) estime que la suggestion du Secrétariat est acceptable. | Mr. Umarji (India) said that the Secretariat's suggestion was acceptable. |
L'Union européenne estime que ce rôle devrait être renforcé. | The European Union believes that this role must be strengthened. |
Parce qu'il estime votre sœur trop inférieure à son ami. | Because he believes your sister be inferior to his friend. |
La Jamaïque estime qu'il n'est jamais trop tard pour la paix. | Jamaica believes that it is never too late for peace. |
Elle est portée en grande estime dans toutes les traditions. | It is carried in high esteem in all traditions. |
Le Conseil estime qu'il est nécessaire de préciser certaines dispositions. | The Council considers it necessary to clarify certain provisions. |
La Commission estime donc que Dungeness B est un actif viable. | The Commission therefore considers that Dungeness B is a viable asset. |
La prière d’un homme juste était tenue en haute estime. | The prayer of a just man was held in high esteem. |
J’estime que votre contribution à ce débat a été cruciale. | I believe that your contribution to this debate has been crucial. |
La Commission estime que les mesures proposées sont adéquates. | The Commission considers that the proposed measures are adequate. |
La Belgique estime que, dans ces conditions, l’aide est nécessaire. | Belgium considers that, under the circumstances, the aid is necessary. |
La Nouvelle-Zélande estime que ces questions exigent d'urgence une action provisoire. | New Zealand considers that these issues require urgent interim action. |
Par conséquent, les matériaux naturels sont tenus en haute estime. | Therefore, natural materials are held in high esteem. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
