essayer

De plus, madame le maire a promis qu'elle essaierai d'arranger ça.
Besides, the lady Mayor promised she'd try and fix it.
Posez-les sur le piano. Je les essaierai une autre fois.
Lay them on the piano, I'll try 'em some other time.
J'ai toujours su qu'elle essaierai de t'amadouer ainsi.
I always knew she'd try to win you over that way.
Ou essaierai, au moins, d'avoir un bébé.
What? Or try, at least, to have a baby.
J’essaierai de répondre à d’autres questions prochainement.
I will try to reply to some more questions again soon.
Pourquoi on essaierai pas tout de suite ?
Why don't we give it a try?
J’essaierai de me concentrer sur un petit nombre de sujets essentiels.
I shall try to concentrate on a small number of topics, which are very important.
Pourquoi on essaierai pas tout de suite ?
So why don't we give it a whirl?
Pourquoi on essaierai pas tout de suite ?
Why don't we give this a shot?
Quand j’arrêterais le rallye, j’essaierai d’autres choses.
When I stop rallying I want to try other things.
Pourquoi on essaierai pas tout de suite ?
Why don't we try it?
J’essaierai de toutes mes forces de surmonter toute difficulté, avec votre aide.
I shall try with all my power to overcome any difficulties that arise, with your help.
Pourquoi on essaierai pas tout de suite ?
Why don't you and I try out?
J’essaierai dans la mesure du possible d’en tenir compte.
I will try wherever possible to consider.
Je les essaierai un peu plus tard.
I'll try it on later.
On essaierai toujours de t'arrêter.
We'll never give up trying to stop you.
Demain, j’essaierai d’expliquer comment transférer la connaissance scientifique d’une manière plus compacte.
Tomorrow, I will try to explain how to transfer scientific knowledge in a more compact way.
Après quoi j’essaierai de tirer les conclusions appropriées des propositions qui auront été faites.
Afterwards I shall try to draw the appropriate conclusions from the proposals that have been made.
Lorsque je retournerai dans ma ville natale, j’essaierai de parler directement à sa mère.
When I go again to my hometown I'll try to speak directly to his mother.
Je les essaierai une autre fois.
Lay them on the piano, I'll try 'em some other time.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet