escamotable
- Exemples
Toutefois, la table peut être conçue pour être facilement escamotable. | However, the table may be designed to be easily removable. |
Projecteurs miniaturisés avec convertisseur DC/DC intégré escamotable dans l'adaptateur. | Miniaturised spotlights with DC/DC converter built flush into the adapter. |
À l'arrière de l'avion, on trouve un escalier escamotable. | At the back of the plane, there was drop-down staircase. |
Code Projecteurs miniaturisés avec convertisseur DC/DC intégré escamotable dans l'adaptateur. | Miniaturised spotlights with DC/DC converter built flush into the adapter. |
Un lit escamotable offrant plus d'espace pendant la journée est également disponible. | A wall bed for providing more space during the day is also featured. |
Devrais-je choisir un lit escamotable standard ou à ouverture latérale ? | Should I choose standard or side-tilt Murphy bed? |
La kitchenette escamotable comprend un four micro-ondes/four, un lave-vaisselle et une machine à café De'Longhi. | The hideaway kitchenette includes a microwave/oven, dishwasher and a De'Longhi coffee machine. |
En plus d’être escamotable, ce menu gère parfaitement jusqu’à quatre niveaux de profondeur. | In addition to being removable, the menu runs perfectly up to four levels deep. |
Fermeture avec zip à l'arrière escamotable. | Closure with zip on back hide-away. |
Chariot de dentisterie avec 3 tiroirs, latéralement seau dans son support et plan de travail escamotable. | Dental trolley with 3 drawers, bucket holder and folding worktop at the side. |
"C'est comme un lit escamotable pour la cuisine." Hein ? | It's like a Murphy Bed, for your kitchen. |
Pédalier escamotable (Pedal Release System) pour minimiser les blessures aux membres inférieurs en cas de choc frontal. | Collapsible pedal assembly (Pedal Release System) for lower leg protection in a frontal impact. |
Les passagers peuvent quant à eux sortir aisément de la voiture par l’avant grâce à un pare brise escamotable. | Passengers can easily exit the car from the front using its retractable windshield. |
Lit mural escamotable, modèle horizontal, indiqué pour les chambres d’hôtels extra large, idéal pour résidences et hébergements. | Bed retractable wall, horizontal model, suitable for extra hotel rooms, good for the residences and housing. |
Remarquée lors du dernier salon ISH, la douche Open Space de Duravit est une cabine douche de coin escamotable. | Noticed at the last ISH, the Open Space Shower from Duravit is a retractable shower corner. |
La piscine est protégée et chauffée par le soleil grâce à sa couverture escamotable (baignade de mai à octobre). | The pool is protected and heated by the sun thanks to its retractable cover (swimming from May to October). |
Canapé avec deuxième lit escamotable Gregory en tissu ou en éco-cuir déhoussable disponible aussi avec grands tiroirs sur roulettes. | Gregory sofa with second pull-out bed; covered in removable fabric or eco-leather also available with drawers. |
Brit a également pu tester le lit escamotable et étudier les choix de taille et de dispositions offerts. | Brit was also able to test out the Murphy bed and review size and layout options. |
Les espaces de vie et de couchage sont séparés par des portes coulissantes et l'accès se fait par un escalier escamotable. | Sleeping and living quarters are separated by sliding doors, and general access is via a retractable staircase. |
Échelle escamotable, confortable, à quatre échelons ; lorsqu’il n’y a pas d’accès par la porte, des marches intérieures et extérieures. | Retractable ladder, comfortable, with four steps and, when there is no access through the door, interior and exterior steps. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
