escalope

Ça ne devrait pas être une escalope crue ?
Isn't that supposed to be a raw steak?
Une escalope pour mon oeil ? Mets des glaçons.
We got a steak i could put on my eye?
Une escalope pour mon oeil ? Mets des glaçons.
We got a steak I could put on my eye? Use ice cubes.
Et je garde cette escalope.
And I'm keeping this meat.
Je voudrais une escalope.
I want a steak.
Pour le dîner, vous dégusterez un steak ou une escalope avec de la salade ou des frites.
For dinner there is steak or schnitzel on offer with salad or chips.
Je suis tombé comme une escalope. Pourquoi tu me dis tout ça ?
What are you saying that to me for?
La piccata, spécialité italienne, est une petite escalope de veau ronde que l’on aplatit, poêle puis sert avec une sauce.
A piccata, traditionally Italian, is a small, round escalope of veal where the meat is flattened, pan fried and served with a sauce.
Recette La piccata, spécialité italienne, est une petite escalope de veau ronde que l’on aplatit, poêle puis sert avec une sauce.
A piccata, traditionally Italian, is a small, round escalope of veal where the meat is flattened, pan fried and served with a sauce.
A propos La piccata, spécialité italienne, est une petite escalope de veau ronde que l’on aplatit, poêle puis sert avec une sauce.
A piccata, traditionally Italian, is a small, round escalope of veal where the meat is flattened, pan fried and served with a sauce.
Il appartient au producteur de s'assurer que son bifteck, son escalope de porc et son filet de poulet respectent les normes en vigueur et aux autorités de procéder au contrôle final.
The producer ensures that his beef steak, his pork steak and his fillet of chicken are in order and the government takes care of final control.
Victoria a commandé une escalope avec des gnocchis et des légumes.
Victoria ordered a cutlet with gnocchi and vegetables.
Pour préparer une bonne escalope, il faut savoir attendrir la viande.
To prepare a good schnitzel, you have to know how to tenderize the meat.
J'ai mangé une escalope de poulet et une salade de laitue et de tomates.
I ate a chicken cutlet and a lettuce and tomato salad.
Je voudrais une escalope viennoise avec des frites.
I would like Wiener schnitzel and fries.
Mettez une tranche de jambon et une autre de fromage sur chaque escalope.
Put a slice of ham and another of cheese on top of each cutlet.
En Italie, j'ai goûté une délicieuse escalope panée faite avec du veau de première qualité.
In Italy I tried some delicious breaded escalope made with top-notch veal.
Mme Escalope, vous êtes ma seule amie.
Mr Steak, you're my only friend.
Je peux aimer une escalope.
I can love escalopes.
Je suis tombé comme une escalope. Pourquoi tu me dis tout ça ?
Kojak, why are you giving me all of this?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet