errant

Je suis juste un groupe de molécules errant la terre.
I am just a bunch of molecules roaming the earth.
Cela est dû à un appel errant dans JClient.
This is because of an errant call in JClient.
Qu'est-ce la maladie au corps du chevalier errant ?
What is sickness to the body of a knight-errant?
Je l'ai trouvée dans la rue, errant en transe.
I found her in the street, walking around in a trance.
Je ne suis plus errant, parce qu'Il me guide.
I am no longer wandering, for He is guiding me.
Nous ne devrions pas être présents avec un mental errant.
We should not be present in a body with a wandering mind.
On m'a trouvé au matin, errant sur la lande.
They found me the next morning, just wandering on the moor.
J'ai trouvé votre ami errant dans la rue.
Well, I found your friend wandering around the street.
Je ne suis rien d'autre qu'un moine errant.
I am nothing else than a wandering monk.
Oh, ne t'en fais pas pour mon petit garçon errant.
Oh, don't worry about my little errand boy.
Pas de vagabond errant cette fois, n'est-ce pas ?
Not a wandering vagrant this time, is it?
L'œil errant cause beaucoup de douleur à celui qui le suit.
The wandering eye causes much suffering to the one who follows it.
Il aime son fils errant, n'est-ce pas ?
He loves his errant son, does he not?
En fait ce n'était pas du tout un chat errant.
It turns out it wasn't a stray at all.
On l'a trouvé errant, se nourrissant de racines et d'insectes.
He was found wandering in the hills, living off roots and insects.
Et le matin, se réveiller avec un berger avec ses moutons errant.
And in the morning waking up with a wandering shepherd with his sheep.
Je vous ai dit qu'il n'était pas errant.
I told you he wasn't a stray.
Je la trouvais errant dans les couloirs la nuit.
I would come upon her wandering in the corridors at night.
Je l'ai trouvé errant autour des marais. Torstein :
I found him wandering around the marshes.
En août, on l'a retrouvée errant près du marché.
Last August, she was found wandering in the marketplace.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
pétrir
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X