équivalent
- Exemples
Systèmes d'information geographique (GIS ou equivalent). | Geographic information systems (GIS or equivalent). |
Grâce au RET (road equivalent tariff, ou équivalence des tarifs routiers), voyager en ferry vers ce joyau dans le Firth of Clyde est plus qu'abordable. | Thanks to the RET (road equivalent tariff), it's very reasonable to travel by ferry to this gem in the Firth of Clyde. |
Lorsque Smart Connect est activée, vous ne pouvez pas utiliser Wired Equivalent Privacy (WEP). | When Smart Connect is enabled, you cannot use Wired Equivalent Privacy (WEP). |
Répertoire Trilingue d'Expressions de Sens Equivalent (EN-ES-FR) | Trilingual Index of Expressions with Equivalent Meanings (EN-ES-FR) |
FatSecret evalue vos calories brûlées en fonction du niveau Métabolique Equivalent (MET) de chaque activité ou exercice. | FatSecret estimates your calories burned according to the Metabolic Equivalent (MET) level of each activity or exercise. |
Le module RF-/DYNAM Pro – Equivalent Loads permet de déterminer les charges sismiques équivalentes selon différentes normes. | In RF-/DYNAM Pro - Equivalent Loads, the equivalent seismic loads can be calculated according to different standards. |
Pour des comparaisons entre les différentes formes d’énergie, j’utilise une mesure standard, appelée Tonne Equivalent de Pétrole (TEP). | For comparisons between categories I use a standard measure called the tonne of oil equivalent (toe). |
Equivalent du TCS pour l'assurance dépannage et la protection juridique, mais avec le gros avantage d'être active dans la protection de l'environnement. | Equivalent to the TCS for breakdown cover and legal insurance but with the great advantage of being active in environmental protection. |
Dans le module additionnel RF-DYNAM Pro - Equivalent Loads, vous pouvez générer des charges sismiques équivalentes d'après l'analyse de spectres de réponse multimodale selon l'Eurocode 8. | RF-/DYNAM Pro - Equivalent Loads generates equivalent seismic loads according to the multimodal response spectrum analysis in compliance with Eurocode 8. |
Le système déterminera les exigences de sécurité nécessaires, par exemple, Wired Equivalent Privacy (WEP) et Wi-Fi Protected Access (WPA), ainsi que les autres méthodes de chiffrement prises en charge. | The system will determine the security requirements, for example, Wired Equivalent Privacy (WEP) and Wi-Fi Protected Access (WPA), and other supported encryption methods. |
Son prix est équivalent à 5 fois le verre ordinaire. | Its price is equivalent to 5 times the ordinary glass. |
L’or était une valeur objective, un équivalent de richesse produite. | Gold was an objective value, an equivalent of wealth produced. |
Fibre de carbone est plus forte qu'un volume équivalent d'acier. | Carbon fibre is stronger than an equivalent volume of steel. |
Le total était équivalent à presque 2,344 années de paix. | The total was equal to some 2,344 years of peace! |
Par définition, le seuil de perception est équivalent à 1 u.o./m3. | By definition, the perception threshold is equivalent to 1 OU/m3. |
Depuis la loi principale, qui a un échange équivalent. | Since the main law, which has an equivalent exchange. |
Les Copy-books sont l’équivalent de composants réutilisables, très utiles. | Copy-books are the equivalent of reusable components, very useful. |
C'est comme si j'avais reçu un équivalent de la vérité. | It is as if I have received an equivalent of truth. |
Or logo imprimé 375 (qui est l’équivalent de 9k). | Printed Gold logo 375 (which is the equivalent of 9k). |
Ce chiffre peut être équivalent à la Figure 3. | This figure can be further equivalent to Figure 3. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
