equator

Quito, Ecuador, is a little south of the equator.
Quito, Équateur est situé un peu au sud de l'équateur.
The capital of the state is right on the equator.
La capitale de l'état est situé juste sur l'équateur.
It is on the equator on 77° 22'.
Il est sur l'équateur sur 77° 22'.
The country Costa Rica is located in Central America near the equator.
Le pays Costa Rica est situé en Amérique centrale près de l'équateur.
Its place on the equator extends over 83°.
Sa place sur l'équateur s'étend sur 83°.
The result is somewhat better nearer the equator.
Le résultat est un peu meilleur près de l’équateur.
Thailand is close to the equator and so it has a tropical climate.
La Thaïlande est proche de l'équateur et donc elle a un climat tropical.
But the ocean's heat doesn't all stay at the equator.
Mais toute la chaleur de l'océan ne reste pas à l'équateur.
So it's like the equator or the lines of longitude.
C'est comme l'équateur, ou une ligne de longitude.
Thailand is close to the equator and so it has a tropical climate.
La Thaïlande est proche de l’équateur et donc elle a un climat tropical.
The equator divides the earth into two hemispheres.
L'équateur divise la Terre en deux hémisphères.
Dominated by the equator, cold currents however temper the tropical influence.
Dominé par l'Équateur, des courants froids y tempèrent cependant l'influence tropicale.
The Coriolis force, however, is low at the equator.
Mais la force de Coriolis est faible à l’équateur.
I'm sure that's just 'cause Florida is closer to the equator.
C'est parce que la Floride est plus proche de l'équateur.
And as soon as we hit the equator the party will start.
Et dès que nous passerons l'équateur la fête va commencer
With its close proximity to the equator, the observatory can observe both hemispheres.
Grâce à sa proximité de l'équateur, l'observatoire peut observer les deux hémisphères.
The diaphragm forms the equator between solar plexus and heart centre.
Le diaphragme forme l'équateur entre le plexus solaire et le centre du cœur.
The Earth is not an exact sphere but bulges slightly at its equator.
La terre n'est pas une sphère exacte mais bombe légèrement à l'équateur.
In summer, you might as well be at the equator.
En été vous pourriez être au même niveau que l ’ équateur.
Most of these islands are quite small and located south of the equator.
La plupart de ces îles sont très petites et situées au sud de l'équateur.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté