environmental impact report
- Exemples
My second point - and I hope that not everyone has been deaf to this - is that a satisfactory environmental impact report has to lead to the issuing of permits. | Ma deuxième remarque - et j'espère que tout le monde ne sera pas resté insensible à cette réalité -, c'est que la production d'un rapport d'impact satisfaisant entraîne automatiquement la délivrance des autorisations requises. |
The final environmental impact report is expected by the end of the year. | Le rapport final d'impact est attendu pour la fin de l'année. |
It's so small we don't even need to do an environmental impact report. | C'est si petit qu'on ne fera pas d'étude d'impact environnemental. |
I know, but I have to write an environmental impact report. | Je dois écrire un rapport d'impact environnemental. |
Numerous experts share the concerns of petitioners and are rightly suspicious of an environmental impact report penned by Nord Stream's experts. | Nombreux sont les experts qui partagent les inquiétudes des pétitionnaires et qui se méfient avec raison d'une étude d'impact réalisée par des experts de Nord Stream. |
The development not only of new ports but also of new transport movements in the hinterland necessitate a strategic environmental impact report on the planned routes. | Le développement non seulement de nouveaux ports, mais aussi de nouveaux mouvements de transport dans l’arrière-pays nécessitent un rapport d’impact environnemental stratégique sur les routes envisagées. |
The granting of credits to businesses must also be assessed in terms of its environmental effect, and that is why I would argue in favour of including an environmental impact report in credit assessments. | L’octroi de crédits aux entreprises doit également être évalué en termes de son impact environnemental, raison pour laquelle je prône l’inclusion d’une analyse d’impact environnemental dans les évaluations du crédit. |
The following is taken from the Environmental Impact Report for the project. | Cela est écrit dans le Rapport d’Impact Environnemental du projet. |
