- Exemples
La Convention entrera en vigueur le 19 novembre 2000. | The Convention will come into force on 19 November 2000. |
Cette décision entrera en vigueur le 1er mai 2001. | This decision will enter into force on 1 May 2001. |
Nous espérons que le Statut entrera bientôt en vigueur. | We hope that the Statute will enter into force soon. |
Quiconque croit la vérité entrera au Royaume des Cieux. | Whoever believes the truth will enter the Kingdom of Heaven. |
La présente modification entrera en vigueur le 1er octobre 2002. | The present amendment shall enter into force on 1 October 2002. |
Cette mesure entrera en vigueur le 1er janvier 2008. | This measure will come into effect on 1 January 2008. |
La présente loi entrera en vigueur le 29 juillet 2005. | This Act shall enter into force on 29 July 2005. |
L'euro entrera en vigueur le 1er janvier 1999. | The euro will come into force on 1 January 1999. |
Cette loi entrera en vigueur le 1er septembre 2003. | This Act will enter into force on 1 September 2003. |
L’Accord de Paris entrera en vigueur le 4 novembre 2016. | The Paris Agreement will enter into force on 4 November 2016. |
Cette réforme entrera en vigueur en décembre de cette année. | Such reform will entry into force in December this year. |
Cet accord entrera en vigueur le 1er octobre 2009. | The Agreement will enter into force on 1 October 2009. |
Il entrera en vigueur le 1er juillet 2004. | It will enter into force on 1 July 2004. |
La loi entrera en vigueur à partir du 1er avril. | The law will be effective from the 1st of April. |
Pourriez-vous ne pas rester prêt la porte quand Jake entrera. | Could you not stand by the door when Jake comes in. |
La Convention entrera en vigueur pour l’Angola le 31 décembre 2013. | The Convention will enter into force for Angola on 31 December 2013. |
Si vous ne pouvez pas l'extraire, Quayle entrera. | If you can't get him out, Quayle's gonna come in. |
L'accord entrera en vigueur le 1er octobre 2009. | The Agreement will enter into force on 1 October 2009. |
Le traité correspondant entrera en vigueur le 18 décembre 2015. | The relevant treaty will enter into force on December 18, 2015. |
La Convention entrera en vigueur en Iraq le 1er février 2008. | The Convention will enter into force in Iraq on 1 February 2008. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
