entreposer
- Exemples
Il peut être transporté et entreposé n'importe où. | It can be transported and stored anywhere. |
Lisant l'odomètre secret (si entreposé dans le boîtier de commande de moteur) | Reading the secret odometer (if stored in the engine control unit) |
Il est actuellement entreposé et maintenu dans un bâtiment fortifié de cette installation. | It is currently stored and maintained in a fortified outbuilding of this facility. |
Le vélo ne doit pas être entreposé à côté d’une source de chaleur | The bicycle should not be stored near a heat source. |
Lecture de l'odomètre secret (si entreposé dans le boîtier de commande de moteur). | Reading the secret odometer (if stored in the engine control unit). |
Elle l'a entreposé dans le congélateur. | She had it stored in the freezer. |
Le collagène doit être emballé, conditionné, entreposé et transporté dans des conditions d’hygiène satisfaisantes. | Collagen must be wrapped, packaged, stored and transported under satisfactory hygiene conditions. |
Le pétrole extrait est entreposé, mais il doit encore être traité. | The cleared oil is being stored somewhere but is yet to be processed. |
Le vélo doit être entreposé dans un endroit sec (un endroit humide est corrosif) | The bicycle should be stored in a dry location (a humid environment is corrosive). |
Je soupçonne que l'objet est entreposé ici. | My guess is the power source is most likely here. |
Veuillez fournir les informations suivantes sur les installations dans lesquelles le DDT périmé est entreposé : | Please provide the following information on facilities where obsolete DDT is stored. |
Calculez la valeur en euros du stock de plutonium actuellement entreposé à la Hague. | Calculate the euro value of the stock of plutonium currently stored at La Hague. |
D'ici 2015, la masse du combustible usé entreposé atteindra environ 280 000 t ML. | By the year 2015, the mass of stored spent fuel will rise to about 280 000 tHM. |
Le bateau est actuellement entreposé en hiver en raison du manque d'eau sur le lac de Constance. | The boat is currently in winter storage due to lack of water on Lake Constance. |
Tigercat recommande aussi d’ajouter des additifs appropriés au carburant diesel entreposé afin d’assurer sa qualité. | Tigercat also recommends adding appropriate additives to diesel fuel in storage to ensure fuel quality. |
Alors, on s'est entreposé. | So we stored ourselves. |
Le véhicule ne peut être entreposé à une température ambiante supérieure à 303 K (30 °C) pendant cette période. | The vehicle shall not be stored at ambient temperatures which exceed 303 K (30 °C) during this period. |
Un cookie est un petit fichier entreposé sur votre ordinateur et qui contient certaines informations à votre sujet. | A cookie is a small file stored on your computer and is tied to information about you. |
La santé de la vie physique commence avec l'usage correct de la lumière entreposé dans les plantes et fruits. | The health of physical life begins with the correct use of light stored up in plants and fruits. |
L’ensemble de ce que tu crées sur ta Lune peut être entreposé en toute sécurité sur ta Planète. | Anything you create on your Moon can be stored safe and sound on your Earth. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
