entourloupe

N'essaie même pas de penser à une entourloupe, Prosit !
Don't even think of trying anything funny, Prosit!
Encore une entourloupe, et je vous brise les doigts.
Any more trouble from you, miss, and I'll break your fingers.
Mais il y a une entourloupe.
But there is a catch.
Mais il y a une entourloupe.
But there's a catch in it.
Mais il y a une entourloupe.
But there's a twist.
Mais il y a une entourloupe.
But there's a catch.
Même ton père n'aurait pas osé utiliser une vieille entourloupe comme celle-là.
Even your father wouldn't have the nerve to use a trick as old as that.
Il y a toujours une entourloupe.
There's always a catch.
Mettez un peignoir, sans entourloupe.
Put a robe on or something but no tricks.
On arrondira à quatre. Il doit y avoir une entourloupe.
We'll round up to four, of course.
Ç peut être une entourloupe.
It could be some sort of trap.
Mais il y a une entourloupe.
But there's a catch!
Ç peut être une entourloupe.
It could be a trap.
Ç peut être une entourloupe.
This could be a trap.
C'est une entourloupe, c'est tout.
Just a con-trick, that's all.
Ç peut être une entourloupe.
It might be a trap.
Ç peut être une entourloupe.
This may be a trap.
C'est pas une entourloupe.
It's not a ploy. and thanks.
Ç peut être une entourloupe.
It could be a trick.
Ç peut être une entourloupe.
This could very well be a trap.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer