Tu peux enrager, mais ils gagnent toujours.
You can rage, but they always win.
Je ne te laisserai pas me faire enrager, papa.
I'm not gonna let you get to me this time, Dad.
Et si ce n'était qu'une farce pour me faire enrager ?
Was this all a farce to get me riled?
Tu crois vraiment que le département va faire enrager son nouveau prodige ?
You really think the department's gonna mess with their new golden boy?
Comme un parent jaloux, la collectivité peut enrager lorsque ses enfants quittent la maison.
Like a jealous parent, the collective may be enraged when its children leave home.
Elle le fait uniquement pour me faire enrager.
She does it only to spite me.
Je dis ça pour te faire enrager.
No, I'm just saying that to upset you.
Essaies-tu de me faire enrager ?
Are you trying to anger me?
Je faisais ça rien que pour te faire enrager.
Yeah, I started doing that on purpose, just to see you flip out.
Il essaie de nous faire enrager. Viens, on est en retard.
He's just trying to get a rise out of us, Jo. And we' re late.
Ça doit te faire enrager, sachant qu'il est bête.
I mean, that's got to burn you, knowing that he's not in your league.
-Je ne vais plus vous donner l'occasion de vous faire enrager.
I shan't give you reason to be irate.
Je vais faire enrager papa.
I'm gonna tell dad.
Nous espérons que son contenu saura vous informer, vous inspirer et même vous enrager de temps à autre.
We hope the content will inform, inspire and even enrage you from time to time.
Ils doivent enrager pour hier.
Maybe this is payback for yesterday.
Il va enrager.
He's going to burn.
Je l'ai juste laissée enrager.
I didn't really pay attention to her.
Ça me fait enrager.
It makes my blood boil.
Je l'ai juste laissée enrager.
I didn't pay any attention to it.
Je l'ai juste laissée enrager.
I didn't pay any attention to that.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir