enlarged

It also helps to treat goiter (an enlarged thyroid gland).
Il aide également à traiter le goitre (glande thyroïde élargie).
This picture shows an even more enlarged view of the event.
Cette image montre la vue encore plus agrandie de l'événement.
Are we for or against solidarity in an enlarged Union?
Sommes-nous pour ou contre la solidarité dans une Union élargie ?
No more squeezing or plucking that would cause enlarged pores.
Pas plus pincement ou plumaison qui causerait des pores dilatés.
An enlarged Europe should result in a stronger international presence.
Une Europe élargie devrait entraîner une présence internationale plus forte.
This enlarged Europe must be a security community.
Cette Europe élargie doit être une communauté de la sécurité.
This will also play an important role in an enlarged Europe.
Il jouera aussi un rôle important dans une Europe élargie.
All the other nations refuse to participate in the enlarged Union.
Tous les autres peuples refusent de participer à l’Union élargie.
The small pictures can be enlarged by a mouseclick.
Les petites images peuvent être agrandies par un clic de souris.
The Heart within Me is enlarged or emboldened by your Love.
Le Cœur en Moi est élargi et enhardi par votre Amour.
The Council needs to be enlarged in both its categories.
Le Conseil doit être élargi dans ses deux catégories.
It is been completely renovated and enlarged in 2010.
Il est entièrement rénové et agrandi en 2010.
The newly enlarged Union must work for all its people.
L’Union nouvellement élargie doit fonctionner pour tous ses habitants.
How do we establish our priorities in an enlarged Union?
Comment fixer les priorités dans une Union élargie ?
The mask cleanses the skin, tightens enlarged pores.
Le masque nettoie la peau, resserre les pores dilatés.
Approximately 200 years ago the house was enlarged.
Il ya environ 200 ans, la maison a été agrandie.
The Ipanema collection is enlarged by a system of chairs in evolution.
La collection Ipanema est agrandie par un système de chaises en évolution.
The future after 2004 of an enlarged Union is uncharted territory.
L'avenir après 2004 d'une Union élargie est ouvert et incertain.
The challenge is to make this enlarged Europe work.
Le défi est de faire fonctionner cette Europe élargie.
It was enlarged in the late 15th century.
Il fut agrandi à la fin du 15ème siècle.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale