enlever
- Exemples
On enlèvera cette botte dans la grotte, d'accord ? | We'll get that boot off inside the cave, all right? |
Tu crois que ça enlèvera de la pression ? | You think that's gonna take the pressure off? |
Nous laver les mains avec du savon enlèvera tous les microbes. | Washing our hands with soap will remove these microbes. |
Malheureusement, cela enlèvera tout les réplicants du bureau. | Unfortunately, this will remove all Replicants from the Desktop. |
Ceci enlèvera complétement l'arbre, sans possibilités pour récupérer vos données. | This will completely remove the tree, with no possibility to retrieve the data. |
Ceci enlèvera des ennuis d'oeil et améliorera la vision. | This will remove eye troubles and improve vision. |
Tout ce que tu as apporté à ce monde, il l'en enlèvera. | Anything you bring into this world, he will take out. |
Qui enlèvera les besoins d’appeler Cache : :set(). | This will remove the need to call Cache::set(). |
Rappelle-toi, ne pleure pas quand le docteur enlèvera les points de suture. | Remember, honey, don't cry when the doctor takes the stitches out. |
Voilà l’énoncé qui un jour enlèvera toute arrogance de chaque esprit. | Here is the statement that will one day take all arrogance away from every mind. |
Bah, on enlèvera ça dans le prochain monde. | Don't worry, we can get them removed in the next world. |
Tôt ou tard, il enlèvera une autre fille. | Any day now, he'll take some other poor girl. |
Voici, le vent les enlèvera tous, un souffle les emportera. | But the wind shall take them all, a breath shall carry them away. |
Alors oui, on enlèvera Beethoven. | So, yes, we will take Beethoven. |
Indeed enlèvera les offres d’emploi qui contreviennent à ces règlements. | Indeed will remove jobs that violate these standards. |
Rien de ce que tu pourras me faire enlèvera combien j'aime mon mari. | Nothing you can do will ever take away how much I love my husband. |
Oui, oui, on enlèvera ça quand j'aurai fini | Yes, yes, yes. I'll take it off... when we've finished. |
Chaque appartement offre une vue magnifique sur les collines toscanes, qui enlèvera votre souffle. | Each apartment offers a wonderful view of the Tuscan hills, that will take your breath away. |
Et il enlèvera cette photo. | And he'll take that photo down. |
Sur requête vérifiable, HL4Y corrigera, ajoutera ou enlèvera n'importe quelle information personnelle sur l'enfant. | Upon verifiable request, HL4Y will correct, add or remove any personal information on the child. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
