Eric, j'arrive pas à croire que tu aies engrossé une fille aussi !
Eric, I can't believe you knocked up a girl, too.
Notre fille affirme qu'un ange l'a engrossé.
Our daughter claims she has been impregnated by an angel.
Mais vous avez engrossé sa sœur.
But you got her sister up her duff.
Il a engrossé une enfant !
He got a child pregnant!
J'ai engrossé une femme.
I accidentally knocked up a woman.
Tu as engrossé cette femme.
You got that woman pregnant.
Moi, j'ai pas engrossé tantine.
Honey, at least I didn't make my aunt pregnant.
Il aurait gagné le sud, engrossé une fille et déguerpi.
Heard he moved on south got some girl in the family way and ran out on her.
On s'en fiche qu'il ait engrossé une de ses élèves, et il l'a installé dans un nid d'amour sur la 109ème, et vous savez quoi ?
Never mind that he had knocked up one of his students, and he put her up in a love nest up on 109th street, and you know what?
Engrossé avec Boo, Scout pense qu'il leur laisse des cadeaux.
Engrossed with Boo, Scout thinks he leaves them gifts.
- Comment on engrosse une nonne ?
How do you get a nun pregnant?
Il avait un avenir brillant jusqu'à ce qu'il engrosse sa copine et fuie avec elle en Californie.
He had quite a bright future until he got his girlfriend pregnant and ran off to California with her.
J'ai jamais engrossé de fille à part toi, maintenant.
I've gotten no girls pregnant except for you now.
J'ai engrossé ma petite amie.
I knocked up my girlfriend.
Il a engrossé sa copine.
He got his girlfriend pregnant.
Un autre contingent important a engrossé les nouvelles bandes, sur le modèle du lointain Bronx.
Another significant contingent filled the ranks of the new gangs, imitating the very distant Bronx.
C'est lui qui m'a engrossé et qui a abandonné son enfant !
I'm the bad guy now when he's the one that knocked me up and abandoned his child?
C'est moi la méchante ? C'est lui qui m'a engrossé et qui a abandonné son enfant !
I'm the bad guy now when he's the one that knocked me up and abandoned his child?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant