englober
- Exemples
Le Palais occidental englobe les demeures lunaires 15 à 21. | The Western Palace encompasses the lunar mansions 15 to 21. |
Cet espace est l'essence de notre conscience qui englobe tout. | That space is the essence of our consciousness, that encompasses everything. |
La portée de ces projets englobe l’installation électrique et le télécontrôle. | The scope of these projects encompassed electrical installation and telemonitoring. |
Son rôle englobe la recherche, la conservation et l'interprétation du patrimoine culturel. | Its role includes research, conservation and interpretation of cultural heritage. |
Il est le Seigneur qui englobe toutes choses. | He is the Lord who encompasses all things. |
Elle englobe la fourniture de services de conseil et d'orientation. | It includes the provision of counselling and guidance services. |
Elle englobe la fourniture de services de conseil et d'orientation. | It includes the provision of counselling and guidance services. |
Ceci englobe tous les fichiers présents dans le répertoire d'installation de DOFUS. | This includes all files present in the DOFUS installation folder. |
Il englobe une zone de 1785 km2 et compte environ 127,000 résidents. | It encompasses an area of 1785 km2 and has about 127,000 residents. |
C'est un rapport intéressant qui englobe tous les pays du monde. | This is an interesting report that includes all countries in the world. |
L'ensemble du site englobe les municipalités d'Orellán, Las Médulas et Balouta. | The area encompasses the towns of Orellán, Las Médulas and Balouta. |
La vie englobe des phénomènes qui ne sont pas entièrement matériels. | Life embraces phenomena which are not wholly material. |
La gamme de produits Polar englobe des dispositifs de différentes générations. | The Polar product range comprises devices of different generations. |
Le programme d'UNIFEM englobe bien davantage que les trois secteurs mentionnés. | The programme of UNIFEM encompassed far more than the three areas mentioned. |
Cela englobe les lois en dehors de votre pays de résidence. | This can include laws outside your country of residence. |
Le terme “caoutchouc” englobe tous les types de caoutchoucs naturels et synthétiques. | The term “rubber” encompasses all kinds of natural and synthetic rubbers. |
Cependant, le processus de traduction englobe deux ébauches de l’ensemble du livre. | However, the translation process embraces two drafts of the entire book. |
Nous souhaitons que la proposition du P-6 englobe ces éléments. | We want the P-6 proposal to include these issues. |
Une évaluation globale équilibrée englobe tous ces facteurs. | A balanced overall assessment shall encompass all these factors. |
Chacun a son propre motif qui englobe les attractions et les concessions. | Each has its own individual motif that encompasses the attractions and concessions. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
