s'enfuir

Si Wayne n'était pas avec lui, pourquoi s'est-il enfui ?
If Wayne wasn't with him, why did he run?
Les autres fois où il s'est enfui, il m'a appelée.
The other times when he ran away, he called me.
Ensuite, il l'a mise dans le coffre, et s'est enfui.
Then, he put her in the trunk and ran off.
Le gars s'est enfui, et j'ai essayé de l'arrêter !
The guy took off, and I tried to stop him!
J'ai essayé de lui parler et il s'est enfui.
I tried to talk to him and he ran away.
Il s'est enfui avec un petit garçon du nom de Joris.
He ran away with a little boy named Joris.
Il s'est enfui au premier signe de danger.
He ran away at the first sign of danger.
Je l'ai appelé par son nom, et il s'est enfui.
I addressed him by his name, and he sped off.
Le valeureux Prince s'est enfui pour sauver sa vie.
The brave Prince has fled to save his life.
Si je ne l'avais pas suivi, Il se serait enfui.
No, if I didn't follow him, he would've gotten away.
Il m'a regardé droit dans les yeux et s'est enfui.
He looked me straight in the eye and then took off.
Le patron s'est enfui avec argent et machines.
The boss had run away with money and machines.
Il s'est enfui, mais il ne pourra pas échapper au poison.
He got away, but he can't escape the poison.
Et je crois qu'il vous a vus et s'est enfui.
And I think he saw you and ran away.
Elle avait cherché pour lui depuis qu'il s'est enfui avec Trixie.
She had been searching for him since he ran off with Trixie.
Il a eu si peur qu'il s'est enfui de la table.
He got so scared that he ran away from the table.
Le conducteur a abandonné la voiture et s’est enfui dans le village.
The driver abandoned the car and fled into the village.
Je me doutais qu'il était enfui avec l'argent.
I suspected that he had run off with the money.
Non, il a pris le cash et s'est enfui.
No, he just grabbed the cash and ran.
Parce que tu crois que c'est lui qui s'est enfui.
Because you think he's the one that got away.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette