Va dans ta chambre et enferme-toi.
Go to your room and lock the door.
Si t'as peur, enferme-toi à nouveau.
If you get scared, lock yourself up again.
Va dans ta chambre et enferme-toi.
Go back to your room and close the door.
Reste ici, enferme-toi, ne parle à personne.
Try and stay here, keep your door locked, don't talk to anyone.
Va à l'intérieur et enferme-toi.
I want you to go inside and lock the door.
Va dans ta chambre et enferme-toi.
Mom... Go back to your room and close the door.
Reste ici et enferme-toi.
Stay here and lock the door.
Va dans ta chambre, vite, et enferme-toi.
I want you to go to your room and lock the door.
- Lauren, enferme-toi dans ta chambre.
Lauren, go to your room and lock the door.
Et enferme-toi.
And lock the door!
Rentre et enferme-toi.
Get inside, lock the doors.
Burbuja, va dans ma cabine et enferme-toi avec Valeria.
Well, the end of the subtleties.
Vas-y et enferme-toi bien.
Okay, I want you to get in that bathroom and I want you to lock the door.
Enferme-toi dans les toilettes s'il le faut.
Lock yourself in the bathroom if you have to.
Enferme-toi et n'ouvre à personne jusqu'à mon retour.
Lock the door and don't open it until I'm back.
Enferme-toi. Et si tu dois rentrer ?
But, Hank, what if you need to come back in?
Enferme-toi dans la voiture.
Get in the car, lock the doors.
Enferme-toi dans ta chambre.
Get back to your room, lock the door.
Enferme-toi, chérie.
Just lock the door, darling.
Enferme-toi à clef !
Stay here and lock the door.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe