enfantin

C'est enfantin, Je connais plus de 100 prières pour les bénéfices.
That's childish, I know more than 100 prayers for profit.
C'est enfantin, et tu as besoin de te reprendre.
This is childish, and you need to get over it.
J'espère que vous avez bel sens enfantin dans ce jeu et amusez-vous !
Hope you have nice childlike sense in this game and enjoy!
Un rêve enfantin pour réaliser la paix globale fut réanimé.
A dream of my childhood to realize a global peace was revived.
Je pense que c'est enfantin de se cacher.
I think it was childish of you to hide.
Tu ne crois pas que c'est un peu enfantin ?
I mean, don't you think they're a little childish?
Pour le bruxisme enfantin, l'attitude est tolérable.
To childish bruxism the attitude is tolerable.
Au moins m'accorderez-vous que son esprit est... enfantin.
Well, at least you will agree his mind is... Childlike.
C'est un peu enfantin, n'est-ce pas ?
That's a bit childish, isn't it?
Tu ne peux pas résoudre ce problème enfantin ?
You can't solve an easy problem like this?
Il est enfantin de moi, je sais.
It's childish of me, I know.
Ses yeux avaient un regard rêveur, presque enfantin.
His eyes had a childish, dreamy look.
Ne sois pas enfantin, nous menons une lutte idéologique.
Don't be childish, there's a political war going on in Poland.
Un amusement enfantin comme un jeu de tir et brodilok lui, tout simplement, s'ennuient.
A boyish fun as a shooter and brodilok him, quite simply, bored.
C'est un peu enfantin, non ?
That's a bit childish, isn't it?
Tu trouves que ça fait enfantin ?
Do you think this is childish?
Son rire enfantin est charmant.
His childlike laugh is charming.
Le problème est la liberté de l'artiste face à... l'imaginaire enfantin.
The problem is artistic freedom in the face of a child's imagination.
C'est un peu enfantin, non ?
That's a little juvenile, isn't it?
Pourquoi es-tu si enfantin ?
Why are you so childish?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché