endocrine
- Exemples
Le composant de la lécithine, qui s'y trouve, affecte la glande endocrine humaine, les nerfs et les cellules du cerveau. | The lecithin component, which is in it, affects the human endocrine gland, nerves and brain cells. |
Il est utilisé pour traiter les troubles de l’endocrine (hormonal), lorsque le corps ne produit pas suffisamment de ses propres stéroïdes. | It is used to treat endocrine (hormonal) disorders when the body does not produce enough of its own steroids. |
Il est utilisA pour traiter les troubles de l’endocrine (hormonal), lorsque le corps ne produit pas suffisamment de ses propres stAroA ?des. | It is used to treat endocrine (hormonal) disorders when the body does not produce enough of its own steroids. |
Conclusions 6.1 Il y a des preuves que les humains sont vulnérables à de fortes doses de substances à action endocrine (SAE). | Conclusions 6.1 There is some evidence that humans are vulnerable to endocrine disrupting chemicals (EDCs) at high levels of exposure. |
Il n'y a pour l'instant aucune preuve solide que les substances à action endocrine (SAE) provoquent des problèmes de santé à de faibles niveaux d'exposition. | At the moment there is no firm evidence that environmental endocrine disrupting chemicals (EDCs) cause health problems at low levels of exposure. |
Dans le cas de l'ophtalmopathie endocrine sévère et modérée, une méthode qui a prouvé son innocuité et son efficacité est le plus souvent utilisée : la méthylprednisolone. | In the case of severe and moderate endocrine ophthalmopathy, a method that has proven its safety and effectiveness is most often used - methylprednisolone therapy. |
On a suggéré que les études sur la faune constituent des alertes précoces sur les effets néfastes de l'exposition aux substances à action endocrine (SAE) sur les humains. | It has been suggested that wildlife studies provide early warnings about possible harmful effects on humans of exposure to endocrine disrupting chemicals (EDCs). |
Le point peut-être le plus controversé est de savoir à partir de quel niveau d'exposition les substances à action endocrine (SAE) produisent un effet. | The question of how much exposure to an endocrine disrupting chemical (EDCs) is necessary to produce an effect is perhaps the most controversial issue in endocrine disruption. |
Étude des effets à long terme sur la reproduction et la fonction endocrine chez les poissons | This Directive shall enter into force on the first day following its publication in the Official Journal of the European Union. |
Étude des effets à long terme sur la reproduction et la fonction endocrine chez les poissons | This Directive shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. |
Étude des effets à long terme sur la reproduction et la fonction endocrine chez les poissons | This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. |
C’est pour cela que les œstrogènes peuvent contribuer au développement mammaire, en agissant directement sur la glande mammaire et/ou avoir une action indirecte de l’endocrine de l’axe de l’hypothalamus / pituitaire / gonade. | Therefore, estrogens may contribute to mammary development by acting directly on the mammary gland and or by indirect endocrine action of the hypothalamic/pituitary/gonadal axis. |
Les glandes du système endocrine sécrètent des hormones pour le sang. | Glands of the endocrine system secrete hormones into the blood. |
La HGH est connue comme étant une hormone endocrine présente en abondance générée par l’hypophyse. | HGH is known to be the most abundant endocrine hormone generated by the pituitary gland. |
Étude des effets sur la fonction endocrine chez les poissons (projet OCDE d'essai approfondi aux premiers stades de la vie) | Endocrine effects study with fish (draft OECD ext. ELS test) |
Elle est aussi facile à digérer et aide dans le bon fonctionnement de la thyroïde et du système endocrine. | It is also easy to digest and it helps in healthy functioning of the thyroid and endocrine system. |
Visual reference guide on Hershberger assay procedure, including a dissection video, http ://rndmoa.kfda.go.kr/endocrine/reference/education fr.html | Safety fuses; detonating fuses; percussion or detonating caps; igniters; electric detonators |
Il est utilisAi ? ? pour traiter les troubles de l’endocrine (hormonal), lorsque le corps ne produit pas suffisamment de ses propres stAi ? ?roA ?des. | It is used to treat endocrine (hormonal) disorders when the body does not produce enough of its own steroids. |
Étude des effets à long terme sur la reproduction et la fonction endocrine chez les poissons | It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein. |
OCDE (2012).Conceptual Framework for Testing and Assessment of Endocrine Disrupting Chemicals. http ://www.oecd.org/document/58/0,3343,fr 2649 37407 2348794 1 1 1 37407,00.html | Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 is amended in accordance with the Annex to this Regulation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !