endetté

La procédure de concordat est engagée par la société endettée.
The arrangement procedure is initiated by the indebted company.
Pour la première fois le vrai plaisir de la vie est endettée.
For the first time the true pleasure of life is in debt.
Tu es trop jeune pour être endettée.
You're too young to be in debt.
Je ne suis pas non plus endettée pour le reste de ma vie.
I'm also not in debt for the rest of my life.
Je suis censé partir en te laissant endettée comme ça ?
Am I supposed to leave you with all that debt?
Elle était davantage endettée qu'elle ne voulait bien l'admettre.
She was further in debt than she was willing to admit.
Eh bien je suis endettée à hauteur de 20,000 dollars.
Oh, well, I'm $20,000 in credit card debt.
Vous avez peut-être entendu que je suis un peu endettée.
Now, you may have heard, I'm in a little bit of debt.
Et à la fin du mois, Liberty était endettée jusqu'aux yeux.
And by the end of the month, Liberty was up to her eyeballs in debt.
Ma mère s'est endettée pour mon.
My mother went into debt for me.
Elle est endettée jusqu'au cou.
She's also up to her neck in debt.
Je me le suis promis, de ne pas être endettée dans ce pays.
I promised myself, I didn't want to get in debt in this country.
HSW était fortement endettée.
HSW was heavily indebted.
L'Union européenne est la seule entité politique en Europe à ne pas être endettée.
The European Union is the only political level in Europe that is debt free.
Elle est sans travail et endettée.
She lost her job. She's in debt.
HSW SA s'est fortement endettée.
HSW was heavily indebted.
Elle était endettée.
She had a string of bad debts.
La région endettée réduira ainsi ses revenus, ce qui servira de prétexte à d’autres coupes sociales.
The indebted region will thereby reduce its income, providing a pretext for even more social cuts.
En revanche, dans la procédure de concordat, la société endettée poursuit ses activités sans changement de propriétaire.
In contrast, under the arrangement procedure, the indebted company continues its business without change of ownership.
En conséquence, le bénéficiaire est devenu une société endettée au sens de la loi sur les faillites.
As a result, the beneficiary became an indebted company within the meaning of the Bankruptcy Act.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
espiègle
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X