endetté

Pour son splendour architectural, cependant, Athènes est principalement endetté à Pericles.
For its architectural splendour, however, Athens is chiefly indebted to Pericles.
La corruption sévissait partout et le gouvernement était fortement endetté.
Bribery was rampant and the government was highly indebted.
Le pays était fortement endetté et les gens considérablement appauvris.
The country was heavily indebted, the people deeply impoverished.
C'est comme ça que tu t'es endetté la première fois.
That's how you got into debt in the first place.
Mais vous vous êtes endetté, alors qu'avez-vous fait ?
But you fall into debt, so what do you do?
Mais vous vous êtes endetté, alors qu'avez-vous fait ?
But you fall into debt. So what do you do?
Pip est endetté et tombe malade.
Pip is in debt and falls ill.
Un pays appauvri, endetté et dépendant des crédits occidentaux.
It is now an impoverished, indebted country depending on Western credits.
Je dois dire qu'il semble bien joyeux pour quelqu'un de si endetté.
I must say, he looks uncommonly happy for someone so deep in debt.
Abandonné par ses parents et endetté.
Abandoned by parents and deep in debt.
On est déjà endetté jusqu'au cou.
We're already up to our necks in debt.
Le département des établissements pénitentiaires s'est considérablement endetté.
The Department of Prisons has undertaken considerable debts.
Tu es endetté jusqu'au cou. J'ai vérifié.
You're up to your ears in debt I checked.
Le Royaume s’est rapidement endetté.
The Kingdom has rapidly fallen into debt.
Tous les jours, on leur répète à quel point leur pays est endetté.
They are told just how indebted their countries are every day.
Il est endetté jusqu'au cou.
He's up to his neck in debt.
Il était aussi endetté jusqu'au cou
And he also was in debt up to his ears.
Vous devez avoir peur, vous êtes sûrement endetté.
I'm sure you're scared, probably in debt.
Apparemment, je suis profondément endetté.
Apparently I'm deeply in debt.
Tout le monde est endetté au village.
Turns out everyone in the compound is in debt.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X