encolure

Bien musclée, l’encolure est de taille et de largeur moyennes.
Well muscled, the neckline is of medium size and width.
La coiffe a une encolure carrée et pèse environ.
The coif has a square neckline and weighs approx.
Forte, épaisse et courte, l’encolure est bien musclée.
Strong, thick and short, the neckline is well muscled.
Fine et musclée, l’encolure dégage bien la tête des épaules.
Thin and muscled, the neckline detaches well the head from the shoulders.
Assez longue et gracieuse, l’encolure est légèrement arquée.
Long and graceful enough, the neck is slightly curved.
Large encolure qui permet à la peau de respirer et facilite la marche.
Wide neckline that makes the skin to breathe and facilitates walking.
L’encolure est longue, musclée et bien attachée.
The neck is long, muscled and well attached.
La robe a une encolure ronde et peut être fermée avec un ruban.
The dress has a round neckline and can be closed with a ribbon.
Ganses en satin autour de l’encolure, poitrine et bord des manches.
Contrasting satin piping along the neckline, chest and sleeve edge.
Coupe courte, avec encolure large très élégante et des manches longues.
Cropped length, with a wide elegant neckline, and long sleeves.
Longue, fine et élégante, l’encolure dégage bien la tête des épaules.
Long, thin and elegant, the neckline distinguishes well the head from the shoulders.
Leur encolure en émerge, et leurs oreilles se transforment en enroulements.
Their necks emerge from it, and their ears are transformed into scrollwork.
La blouse tunique est en soie et a une encolure brodée de perles.
The tunic blouse is made of silk and has a pearl embroidered neckline.
On n'a pas la même encolure, mais...
We're not the same shape, but...
Trapue et musclée, l’encolure est très courte jusqu’à apparaître presque inexistante.
Stocky and muscled, the neckline is very short, so much to appear not existent.
Courte, l’encolure est puissante et musclée.
The neckline is short, strong and muscled.
Trapue et musclée, l’encolure est très courte jusqu’à apparaître presque inexistante.
Stocky and muscled, the neckline is very short, so much to seem almost non existing.
Je pense qu'elle perdra d'une encolure.
I think she'll lose by a nose.
Il est composé d'une encolure ronde et d'un logo Nike imprimé sur la poitrine.
It features a crew neck and a printed Nike logo on the chest.
Un galon tissé borde l’encolure, le bas de la jupe et celui des poignets.
A woven braid edges the neckline, the bottom of the skirt and the wrists.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le houx
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X