encadreur
- Exemples
Enfin, il est important de s'adresser à un encadreur compétent. | Finally, it is important to go to a competent picture framer. |
Moi, je suis Wally, encadreur, et ce cadre me va très bien. | Well, I'm Wally of Wally's Framers, and this is exactly what I want. |
Je suis encadreur. | I drew up the plans myself. |
Je suis encadreur. | I made it myself. |
Je suis encadreur. | I prepared it myself. |
L'étudiant réalise un travail personnel et reçoit le conseil d'un encadreur pour l'orienter sur le plan de travail et évaluer les différentes stratégies applicables dans ce cadre. | The student develops a personal work and benefits from the advice of a tutor to guide the work plan and assess the different strategies that may be applied. |
Chaque étudiant, en accord avec son encadreur, propose à la Commission d'Études un calendrier pour l'apprentissage et pour le déroulement du travail de recherche qui soit adapté aux besoins de celle-ci. | Each student, upon agreement with his tutor, proposes a schedule for the learning and the research work to the Studies Commission according to the research requirements. |
Il s'agit d'un séjour professionnel pratique où l'étudiant, sous la supervision d'un encadreur, travaille et apprend de façon autonome et bénéficie de son insertion dans le groupe de travail. | It is a practical professional placement in which the student, under the supervision of a tutor, works and learns autonomously and benefits from being included in a working team. |
L'étudiant réalise un travail personnel et est orienté par un encadreur pour le conseiller sur le plan de travail et pour évaluer les différentes stratégies applicables dans ce cadre. | The student develops a personal work and benefits from the advice of a tutor to guide the work plan and assess the different strategies that may be applied. |
Une expérience quant à la planification et au développement de projets d'initiation à la recherche en matière de nutrition animale, en travaillant de façon autonome sous la supervision d'un encadreur, les résultats de ces projets devant être potentiellement publiables. | Experience in planning and carrying out a work of initiation to research in animal nutrition and feeding whose results may be potentially publishable, working under the supervision of a tutor but in a manner that must be largely autonomous. |
Une expérience quant à la planification et au développement de projets d'initiation à la recherche en matière d'amélioration génétique végétale, en travaillant de façon autonome sous la supervision d'un encadreur, les résultats de ces projets devant être potentiellement publiables. | Experience in planning and carrying out a work of initiation to research in animal nutrition and feeding whose results may be potentially publishable, working under the supervision of a tutor but in a manner that must be largely autonomous. |
Les étudiants doivent faire preuve d'une bonne connaissance de la langue dans laquelle ils communiqueront avec leur encadreur de stage. | Students have to prove a good knowledge of the language in which they will communicate with the traineeship tutor. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
