en tenue de soirée

Malheureusement, il était habillé en jean pour l'événement en tenue de soirée.
He was unfortunately dressed in jeans for the black-tie event.
C'est une gamine de 13 ans en tenue de soirée.
She's a 13-year-old girl in an evening dress.
Qu'est-ce que tu fais en tenue de soirée ?
What are you doing in that suit?
Qu'est-ce que tu fais en tenue de soirée ?
What are you doin' with that monkey suit on?
Mes parents étaient en tenue de soirée.
My parents were in evening clothes.
Un homme en tenue de soirée ?
What about a man in evening clothes?
Je suis en tenue de soirée.
I got all dressed up.
Le plus pénible qu'on te demande, c'est être en tenue de soirée.
To the best of my ability, I will.
Le plus pénible qu'on te demande, c'est être en tenue de soirée.
I will argue for you as best I can.
Le plus pénible qu'on te demande, c'est être en tenue de soirée.
You're joking. I can only do me best.
Je suis en tenue de soirée.
Nobody told me not to dress.
C'est plus ou moins officiel, donc je ne sais pas si tu aimes l'idée de t'habiller en tenue de soirée.
No. It's semi-formal, so I don't know if you like the idea of getting dressed.
Le plus pénible qu'on te demande, c'est être en tenue de soirée.
Is that okay? I'll do my best.
Le plus pénible qu'on te demande, c'est être en tenue de soirée.
I promise you I'll do the best I can.
Le plus pénible qu'on te demande, c'est être en tenue de soirée.
I'll do the best that I can.
Le plus pénible qu'on te demande, c'est être en tenue de soirée.
Well, I'll do the best I can.
Le plus pénible qu'on te demande, c'est être en tenue de soirée.
I'll do my best for you.
Le plus pénible qu'on te demande, c'est être en tenue de soirée.
Of course, I'll do my best.
Le plus pénible qu'on te demande, c'est être en tenue de soirée.
I'll do the best job I can.
Le plus pénible qu'on te demande, c'est être en tenue de soirée.
I will do my best. No promises.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage