en suspens
- Exemples
Certains des litiges ont été réglés, d'autres sont en suspens. | Some of the disputes have been settled, others are unresolved. |
Même les symboles qui ont été choisies sont en suspens. | Even the symbols that have been chosen are outstanding. |
La question est toujours en suspens et dépend du budget. | This issue is still pending and it depends on budgets. |
Il ya encore un grand nombre de cas en suspens. | There is still a large number of outstanding cases. |
Les accusations dans cette affaire sont toujours en suspens. | The charges in this case are still pending. |
La réforme du Conseil de sécurité est encore en suspens. | The reform of the Security Council is still pending. |
En outre, vous pouvez payer avec votre solde PayPal en suspens. | Also, you can pay with your outstanding PayPal balance. |
À la même date, neuf demandes d'indemnisation étaient en suspens. | As at the same date, nine claims were pending. |
Comme indiqué précédemment, cette demande est toujours en suspens. | As noted earlier, this request is still pending. |
C'est en suspens en Californie, et tout récemment à New York. | It's pending here in California, and just recently in New York. |
Un procès contre la ville était en suspens. | A lawsuit against the city was pending. |
Aucun renseignement n'a été reçu des sources concernant les cas en suspens. | No information was received from sources regarding the outstanding case. |
Lever les incertitudes par l'adoption rapide de la législation en suspens. | Remove uncertainties through the swift adoption of pending legislation. |
Aucun renseignement n'a été reçu des sources concernant les cas en suspens. | No information was received from the sources regarding outstanding cases. |
Jingdezhen Technologie Céramique est l'une des traditions en suspens. | Jingdezhen Ceramic Technology is one of the outstanding tradition. |
Certaines délégations ont évoqué d'autres questions d'ordre juridique en suspens. | Some delegations also referred to other outstanding legal issues. |
C'est en suspens en Californie, et tout juste récemment à New York. | It's pending here in California, and just recently in New York. |
Ces renseignements sont insuffisants pour élucider les cas en suspens. | The information was insufficient to clarify the outstanding cases. |
Des réponses ont été reçues des sources concernant trois cas en suspens. | Responses were received from sources regarding three outstanding cases. |
Aucun renseignement n'a été reçu des sources concernant les cas en suspens. | No information was received from the source regarding outstanding cases. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
