en scène
- Exemples
C'est le genre de truc que ma mère met en scène. | This is exactly the kind of thing my mom pulls. |
Qu'est-ce que c'est, une sorte de mise en scène ? | What is this, some kind of set up? |
Après tout, vous ne mettez pas en scène une disparition pour rien. | After all, you're not staging a vanishing act for no reason. |
Pour vous répondre, ce n'est pas une mise en scène. | To answer your question, it wasn't staged. |
Je savais que tout cela faisait partie de sa mise en scène. | I knew it was all part of his way of directing. |
Ils ne l'auraient pas fait si Poutine n'était pas entré en scène. | They wouldn't have done it if Putin hadn't arrived on the scene. |
Cette petite étoile commencera son premier spectacle en scène. | This little star will begin her first performance in stage. |
Duo délicieux - parfaitement mis en scène dans un petit verre. | Delicious duo - perfectly staged in a small glass. |
Dans Amnesia, Barbet Schroeder met en scène une forme de rébellion solitaire. | In Amnesia, Barbet Schroeder stages a form of solitary rebellion. |
Matthias Langhoff met en scène le réel de son propre cauchemar. | Matthias Langhoff stages the real of his own nightmare. |
Carl Philip von Maldeghem met en scène cette pièce passionnante. | Carl Philip von Maldeghem stages the thrilling piece. |
Qu'est-ce que tu fais quand je suis en scène ? | What do you get up to when I'm on stage? |
Tu fais toujours du bon boulot en scène. C'est important. | You always do a good job on stage and that's important. |
Quelles étaient vos intentions en termes de mise en scène ? | What were your intentions in terms of staging? |
Il met cette intimité en scène avec humour et tendresse. | He portrays this intimacy with humour and tenderness. |
Je ne peux pas revenir en scène avec lui. | I can't go back on stage with him. |
Les révolutions mises en scène pour les médias ont leur logo. | All the revolutions staged for the media have a logo. |
Vous allez entrer en scène pour votre dernière chanson ? | You going onstage for your last song? |
Chaque produit est magnifiquement mis en scène dans des alcôves. | Each product is beautifully displayed in alcoves. |
Amour, rêves et survie économique brillamment mis en scène. | Love, dreams and economic survival brilliantly dramatised. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
