en premier

Juste être avec cette personne et ne pas parler en premier.
Just be with that person and do not speak first.
Le document perdu Word 2011 doit être récupéré en premier.
The lost Word 2011 document has to be recovered first.
Satiety vient en premier, et l'appétit nakonets elle rebondit !
Satiety comes first, and the appetite nakonets it bounces back!
Voulez-vous lire vos lettres et des journaux en premier ?
Do you want to read your letters and newspapers first?
Dans chaque administration politique, l'éducation doit être en premier lieu.
In every political administration, education must be first and foremost.
On doit appeler Barry, le faire entrer ici en premier.
We need to call Barry, get him in here first.
C'est ton prénom, et tu l'as entendu ici en premier.
That's your name, and you heard it here first.
Ou lorsque les cartes sont distribuées au mauvais joueur en premier.
Or when cards are dealt to the wrong player first.
Comme indiqué ci-dessous, la plaque d'éjection est réinitialisée en premier.
As shown below, the ejector plate is reset first.
Eh bien, vous devez parler en premier avec votre famille.
Well, you'd need to speak first with your family.
La qualité et le service sont en premier lieu pour nous !
Quality and service are in the first place for us!
Mais parfois... on doit faire passer notre pays en premier.
But sometimes... we have to put our country first.
Tu dois y aller en premier et vérifier ton mascara ?
You need to go first and check on your mascara?
L'esprit conscient travaille sur les problèmes quand ils apparaissent en premier.
The conscious mind works on problems when they first appear.
Tu n'est pas un mauvais visage à voir en premier.
You're not a bad face to see first thing.
Les glucides métabolisent le plus efficacement et sont donc utilisés en premier.
Carbohydrates metabolize the most efficiently and are therefore used first.
Je vais aller parler au Président Lincoln en premier, OK ?
I'm gonna go and talk to President Lincoln first, okay?
Oui, cela est possible si l'e-mail secondaire est vérifié en premier.
Yes, this is possible if the secondary email is verified first.
La liste des périphériques apparaît en premier dans l'assignation CRUSH.
The list of devices appears first in the CRUSH Map.
Et s'ils viennent pour vous et Granger en premier ?
What if they come for you and Granger first?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
désormais
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX