emprunté

La recette de sa préparation ont emprunté des personnesNature elle-même.
The recipe of its preparation have borrowed from peopleNature itself.
Il avait emprunté le paquet de la bibliothèque du temple.
He had borrowed the bundle from the temple library.
Non. Nous avons emprunté à tous les pays du monde.
No. And we've borrowed from every country in the world.
Le Tadjikistan a emprunté un long et difficile chemin vers la paix.
Tajikistan has followed a long and difficult path towards peace.
Tu as emprunté ma voiture ou tout simplement voler ?
Did you borrow my car or just steal it?
Tu as emprunté ma voiture ou tout simplement volé ?
Did you borrow my car or just steal it?
La banque devrait être sûre que l'argent emprunté sera retourné.
The bank should be sure that the borrowed money will be returned.
Elle avait promis de rembourser l'argent emprunté pour McGaughey de lui.
She had promised to reimburse McGaughey for money borrowed from him.
L'Australie a emprunté une dangereuse trajectoire depuis plusieurs années.
Australia has been charting a dangerous course for many years.
J'ai emprunté ses pouvoirs quand il était bébé.
I just borrowed his powers when he was a baby.
Vous avez emprunté de tels chemins dans beaucoup de vies.
You have undertaken such paths in many lifetimes.
Ce n'est pas mon rhume, je l'ai emprunté à Zoé.
It's not my cold; I borrowed it from Zoe.
Et bien, tu as bien emprunté mon camion cette nuit.
Well, you did borrow my truck that night.
Il avait emprunté de l'argent pour acheter une bague.
He had borrowed money to buy a ring.
Je vous ai emprunté des pilules pour payer mon voyage.
I've borrowed the pills to raise money for my trip.
Je crois que nous avons emprunté la mauvaise voie.
I think that we are going along the wrong path.
Un barbecue peut être emprunté et le bois est vendu par la brouette.
A barbecue can be borrowed and firewood is sold by the wheelbarrow.
Vous pouvez faire flotter une bague ou un billet emprunté.
You can float a borrowed ring or bill.
Peut-être cet argent a-t-il été emprunté à une banque ?
Perhaps the money was borrowed from a bank?
C'était un pays créancier (pays emprunté de l'argent de notre part.).
It was a creditor nation (countries borrowed money from us.).
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
pétrir
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X