empressé
- Exemples
Il est trop empressé, et tu le sais. | He is too eager, and you know it. |
J'adore Rome, et je ne suis pas empressé d'y survivre. | I love Rome, and I am not eager to survive it. |
Je peux être un peu empressé pour tisser des liens des fois. | I can be a little overeager to connect sometimes. |
Il est très empressé de le faire. | He is most eager to do so. |
Trop empressé. Grâce à lui, j'ai pu préciser ma position. | He is, but he provides a platform for stating my position. |
Ne sois pas si empressé ! | Don't be in such a hurry! |
Simmons semble trop empressé de nous aider. | Don't you think Simmons seems a little too eager to help us out? |
Il savait exactement ce qu'elle voulait et il s'est empressé de fuir. | He knew exactly why they were there, and he immediately began his escape. |
Votre mari s'est empressé de tout vous dire. | I knew your husband would be anxious to give you the details. |
J'admets être un homme empressé ! | I admit I'm a hasty man! |
Je suis trop empressé ? | Am I pushing it too hard? |
Je me suis empressé de les rassurer. | I strongly reassured them. |
Parce qu' aujourd'hui c'est toi qui n'est pas assez empressé d'être avec moi | If you were, you wouldn't waste all this time arguing. |
- Tu étais peu empressé. | You didn't act like you wanted anything. |
Peu après son accession au pouvoir, le gouvernement s'est empressé d'examiner le statut et les activités des milices tribales. | Shortly after coming to power, the Government moved quickly to address the status and activities of the tribal militias. |
Le Conseil, par exemple, s'était empressé de donner quitus sans examiner ce qui s'était réellement passé. | The Council of Ministers for instance, was in a great hurry to grant discharge, without examining the real facts. |
Donald Trump s’est empressé d’affirmer que la Réserve fédérale américaine (Fed) relevait ses taux d’intérêt trop rapidement et affectait la croissance. | US President Trump quickly said the US Federal Reserve (Fed) is hiking rates too fast, hurting growth. |
Quand nous lui avons demandé son avis sur le logiciel, il s'est empressé de nous vanter son côté convivial. | When we asked him about his experience with the software, he was keen to tell us how user-friendly he found it to be. |
Le CFO s'est dès lors empressé de modifier sa politique et s'est efforcé de garantir que les billets vendus en 1998 seraient disponibles sans aucune discrimination. | The CFO then quickly changed its policy and made efforts to make sure that tickets sold in 1998 were available without discrimination. |
Le Secrétariat s'est empressé d'afficher sur son site Internet cette proposition et chaque Partie en a reçu une copie par courrier électronique et par courrier postal. | That proposal was promptly put on the Secretariat's website and each Party was sent a copy of it via electronic mail and regular mail. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
