employer's contribution
- Exemples
The employers’ contributions are levied on gross remuneration. | Les cotisations des employeurs sont prélevées sur la rémunération brute. |
Also included are the employers’ contributions to pension schemes and certain pension payments. | Les cotisations des employeurs aux régimes de retraite et certains paiements de retraites sont également inclus. |
I also see it as irresponsible to move towards the abolition of employers’ contributions to workers’ health insurance. | J’estime également qu’il est irresponsable de s’orienter vers la suppression des cotisations des employeurs à l’assurance maladie des travailleurs. |
The employers’ contributions are levied on gross remuneration. | Le CRR n'affecte pas explicitement ces positions au risque de taux d'intérêt ou au risque lié aux actions. |
Also included are the employers’ contributions to pension schemes and certain pension payments. | Positions sur actions soumises au risque spécifique, et leurs exigences de fonds propres correspondantes, conformément à l'article 342 et à l'article 344, paragraphe 4, du CRR. |
Staff costs shall include gross remuneration, payments for overtime, employers’ contributions to social security schemes as well as pension costs and other benefits. | Les coûts de personnel comprennent la rémunération brute, la rémunération des heures supplémentaires, les contributions de l’employeur aux systèmes de sécurité sociale, ainsi que les charges de retraite et autres prestations sociales. |
Staff costs shall include gross remuneration, overtime payments, and employers’ contributions to social security schemes as well as pension costs and other benefits. | Les coûts de personnel comprennent la rémunération brute, la rémunération des heures supplémentaires, les contributions de l’employeur aux systèmes de sécurité sociale, ainsi que les charges de retraite et autres prestations sociales. |
Staff costs shall include gross remuneration, payments for overtime, employers’ contributions to social security schemes as well as pension costs and other benefits. | Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 186/2004 de la Commission (JO L 29 du 3.2.2004, p. 6). |
Staff costs shall include gross remuneration, overtime payments, and employers’ contributions to social security schemes as well as pension costs and other benefits. | Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 186/2004 de la Commission (JO L 29 du 3.2.2004, p. 6). |
In an effort to increase labour supply, measures have been announced to further reduce taxes and employers’ contributions, and to raise the productivity and employability of people. | toute condition applicable à la livraison de la quantité prévue de matière première ; |
However, in the case of certain vessels for which the share payment system is not applied, the part of the employers’ contributions taken over was increased to 75 %. | Toutefois, dans le cas particulier des navires pour lesquels le mode de rémunération à la part n'est pas appliqué, la prise en charge des cotisations patronales a été portée à 75 %. |
However, in the case of certain vessels for which the share payment system is not applied, the part of the employers’ contributions taken over was increased to 75 %. | Le cycle transitoire prescrit, qui reflète fidèlement les conditions de fonctionnement de moteurs Diesel installés sur des engins non routiers, est exécuté deux fois : |
‘Staff costs shall include gross remuneration, payments for overtime, employers’ contributions to social security schemes as well as pension costs and other benefits. | « Les frais de personnel comprennent la rémunération brute, la rémunération des heures supplémentaires, les contributions de l’employeur aux systèmes de sécurité sociale, ainsi que les charges de retraite et autres prestations sociales. |
‘Staff costs shall include gross remuneration, payments for overtime, employers’ contributions to social security schemes as well as pension costs and other benefits. | La pêche dans le stock visé à l’annexe du présent règlement par les navires battant pavillon de l’État membre concerné ou enregistrés dans celui-ci est interdite à compter de la date fixée dans cette annexe. |
Employers’ contributions for employees in the central government administration are also subject to 14,1 % tax, irrespective of where the employee is living. | Les cotisations dues par les employeurs pour les fonctionnaires de l'administration centrale sont elles aussi soumises à une taxe de 14,1 %, indépendamment du lieu de résidence du fonctionnaire. |
Employers’ contributions for employees in the central government administration are also subject to 14,1 % tax, irrespective of where the employee is living. | 050–090 |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
