emphasize

The memorandum emphasizes that pressure on Iraq must be increased.
Le mémorandum souligne que la pression sur l'Iraq doit être renforcée.
It emphasizes that everyone has the right to freedom of expression.
Il souligne que chacun a droit à la liberté d'expression.
The provision emphasizes that receipt is primarily a contractual matter.
La disposition souligne que la réception est principalement une question contractuelle.
Trigger emphasizes on performance, comfort and esthetics in their products.
Trigger souligne sur la performance, le confort et l'esthétique dans leurs produits.
This vest emphasizes the waist and runs to the knees.
Ce gilet met l'accent sur la taille et court jusqu'aux genoux.
This Word of Life emphasizes two things.
Cette Parole de Vie met en évidence deux choses.
Choose a photo that emphasizes what makes your property unique.
Choisissez une photo qui met l'accent sur ce qui rend votre établissement unique.
It is quite a large caption, that emphasizes the text.
C’est une légende assez grande qui met en valeur le texte.
Columbia emphasizes that many of its actions have been politically relevant.
La Colombie souligne que nombre de ses actions ont été pertinentes.
Beretta Active design language on the back that emphasizes the athletic gesture.
Beretta Active design sur le dos qui souligne le geste athlétique.
The first sentence emphasizes the importance of ensuring effective remedies.
La première phrase souligne qu'il importe de garantir l'effectivité des recours.
The combination of the two materials emphasizes the harmony between the different components.
La combinaison des deux matériaux souligne l'harmonie entre les différents composants.
Globalization emphasizes the integrated nature of contemporary world processes.
La mondialisation fait ressortir le caractère intégré des processus mondiaux contemporains.
This emphasizes our strong presence in the market of the motors to gas.
Cela souligne notre forte présence dans le marché des moteurs à gaz.
This image, applied to the body, emphasizes in a man his strong qualities.
Cette image, appliquée au corps, souligne chez l'homme ses fortes qualités.
For example, the furniture only emphasizes the disadvantage.
Par exemple, le mobilier ne fait que souligner l'inconvénient.
Avoid the thick long bangs, which only emphasizes the profile.
Évitez les longues franges épaisses, qui ne font que souligner le profil.
In his second epistle, John emphasizes truth with love.
Dans sa deuxième épître, Jean met l’accent sur la vérité avec l’amour.
The Committee emphasizes that this process should be as expeditious as possible.
Le Comité souligne que cette procédure devrait être aussi rapide que possible.
In general, Buddhism emphasizes a rational explanation.
En général, le bouddhisme met l’accent sur une explication rationnelle.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté