emménager

Il a dit qu'il emménageait avec son nouveau petit ami.
He said he was moving in with his new boyfriend,
Elle rencontrât la femme qui emménageait.
She introduced herself to the woman who was moving in.
Et s'il emménageait au grenier chez grand-mère ?
How would you feel if he moved into Grams' attic?
C'est pas comme si elle emménageait.
It's not like she's moving in.
Toi et Quinn emménageait ensemble vraiment trop vite, et nous ne lui faisons pas confiance
You and Quinn are moving really fast, and we don't trust her.
Et si on emménageait ensemble ?
Why don't we get a place together?
Le Séminaire emménageait en 1957 dans un édifice sur le St. Albert Trail (actuellement Marc Messier Trail).
The Seminary moved in 1957 to a building on St. Albert Trail (currently Mark Messier Trail).
Premier rendez-vous le soir-même. Un mois après, on emménageait ensemble.
Yeah, we had our first date that night and then, what, a month later we moved in together.
Ensuite, l'amie chez qui je devais rester m'a dit que son petit ami emménageait.
Then, the college friend I was going to stay with told me her boyfriend was moving in.
De mon temps, si une femme aimait un homme, elle emménageait avec lui et essayait de le changer.
In my day, if a woman loved a man, she would live with him and try and reform him. Well...
La femme qui vivait dans cette rue depuis des années est sortie ... et s'est présentée à la femme qui emménageait à coté.
The woman who had lived on the street for years came outside... and introduced herself to the woman who was moving in next door.
Un mois plus tard, on emmenageait ensemble.
A month later, we moved in together.
Et si ta " blonde " emmenageait ?
Well, what about if your "girlfriend" wants to move in.
Je croyais que Jake qui emménageait était une bonne chose.
I thought Jake moving in was a good thing.
Je ne savais pas que Rachel emménageait ici.
I didn't realize that rachel was actually staying here.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire